検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

pumped-up,

pumped up

形容詞

くだけた表現比較不可

日本語の意味

（非公式）期待や予感によって興奮している状態 / （ボディービル用語）運動後に血流が増加し、筋肉が膨張している状態

このボタンはなに？

We were all pumped up before the start of the race.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちはレースが始まる前にみんなワクワクしていた。

詳細

関連語

more pumped up

（ comparative ）

most pumped up

（ superlative ）

詳細

pumped up

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of pump up

日本語の意味

『pump up』の過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

She pumped up the old bicycle tire before the ride.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は乗る前に古い自転車のタイヤに空気を入れた。

詳細

pumped-up

形容詞

タイヤ等広義前置詞句人物

日本語の意味

空気が入って膨らんだ（例えばタイヤが膨らんだ状態） / 必要以上に大きく、誇張された / ポンプを使って水が上げられた状態 / 興奮して緊張し、熱意に満ちた状態

このボタンはなに？

Before the long ride, I checked the pumped-up tire to make sure it wouldn't go flat.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長いライドの前に、パンクしないように空気の入ったタイヤを点検した。

詳細

関連語

more pumped-up

（ comparative ）

most pumped-up

（ superlative ）

詳細

pump up

動詞

他動詞比喩的用法自動詞

(transitive) To inflate by means of a pump. / (transitive) To inflate with a pumping action. / (transitive, figuratively) To excite a person or group to a frenzy.

日本語の意味

ポンプを使って物を膨らませる / ポンプの動作を利用して物を膨らませる / （比喩的に）人や集団の士気を高める、盛り上げる

このボタンはなに？

Please pump up the bicycle tires before our ride this afternoon.

Google翻訳 / DeepL翻訳

午後のサイクリングの前に自転車のタイヤに空気を入れておいてください。

詳細

関連語

pumps up

（ present singular third-person ）

pumping up

（ participle present ）

pumped up

（ participle past ）

pumped up

（ past ）

詳細

pumping up

動詞

活用形分詞現在形

present participle of pump up

日本語の意味

これは「pump up」の現在分詞形です。意味としては「奮い立たせる」や「盛り上げる」といった動詞「pump up」の派生形になりますが、与えられた英語の説明に従うと、ここでは意味そのものではなく、活用形（現在分詞）を示しています。

このボタンはなに？

He was pumping up the raft for the trip.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は旅行のためにゴムボートに空気を入れていた。

詳細

pumps up

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of pump up

日本語の意味

「pumps up」は『pump up』という動詞の第三人称単数の単純現在形です。

このボタンはなに？

Every time the crowd chants, the DJ pumps up the energy with a faster beat.

Google翻訳 / DeepL翻訳

観客がチャントするたびに、DJはより速いビートで会場の雰囲気を盛り上げる。

詳細

pump up someone's tires

動詞

別表記異形

Alternative form of pump someone's tires

日本語の意味

（他の表現で「pump someone's tires」と同じ意味で）タイヤに空気を入れる、つまりタイヤを膨らませる

このボタンはなに？

I had to pump up someone's tires before we could ride to the beach.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ビーチに行く前に、誰かのタイヤに空気を入れなければならなかった。

詳細

関連語

pumps up someone's tires

（ present singular third-person ）

pumping up someone's tires

（ participle present ）

pumped up someone's tires

（ participle past ）

pumped up someone's tires

（ past ）

詳細

Webで検索する