検索結果- 英語 - 英語

(politics, law) Input given by the public to governmental (or rarely other) bodies, about proposed legislation or regulation(s), during a period—and by means—set aside and prescribed by law.

日本語の意味

政府やその他の公的機関に対し、提案された法律や規制について、法で定められた期間や方法に従って、市民が提出する意見やコメント / 政策や規制案に関して、法定の手続きに基づいて市民が表明する意見募集としての意見

このボタンはなに？

During the thirty-day notice period, the agency invited public comment on the proposed environmental regulations.

翻訳する

30日間の意見募集期間中、当局は提案された環境規制について意見を募集した。

詳細

notaries publics

名詞

活用形複数形稀用

(rare) plural of notary public

日本語の意味

「notary public」（公証人）の複数形。公文書の認証などの法的手続きを行う公的資格を持つ者を示す表現です。

このボタンはなに？

The archive contained letters signed by several notaries publics during the colonial period.

翻訳する

その文書館には、植民地時代に数人の公証人たちが署名した手紙が収められていた。

詳細

public transportations

名詞

活用形複数形

plural of public transportation

日本語の意味

これは「public transportation」の複数形です。すなわち、公共交通機関を指す名詞の複数形を表しています。

このボタンはなに？

In many cities, public transportations are being improved to reduce traffic congestion and air pollution.

翻訳する

多くの都市では、交通渋滞や大気汚染を減らすために公共交通機関が改善されています。

詳細

public transportation

名詞

アメリカ英語可算名詞不可算名詞

(US) Public transport.

日本語の意味

公共交通機関

このボタンはなに？

I prefer using public transportation to avoid the stress of driving in the city.

翻訳する

市内で運転のストレスを避けるために、私は公共交通機関を利用するのを好みます。

詳細

public purses

名詞

活用形複数形

plural of public purse

日本語の意味

「public purse」の複数形、つまり「public purse」という単語の複数形を表す活用形です。

このボタンはなに？

Citizens demanded transparency in how public purses were spent during the infrastructure overhaul.

翻訳する

市民はインフラ整備の見直しに際して、公金がどのように使われたかの透明性を求めた。

詳細

notaries public

名詞

活用形複数形

plural of notary public

日本語の意味

公証人（複数形）

このボタンはなに？

Notaries public are essential when authenticating signatures on property deeds.

翻訳する

不動産の権利書に署名の真正性を証明する際、公証人は不可欠です。

詳細

public history

名詞

不可算名詞

日本語の意味

公共のための歴史活動および歴史普及活動。歴史学の専門訓練を受けた人々が、専門の学術機関外で行う歴史の研究や教育、展示、政策提言など広範な活動を含む。 / 学術界以外の環境で、歴史の専門知識を活かし、その知識や解釈を一般社会に伝えるための活動全般。 / 一般市民や公共団体が主体となって行われる歴史に関する活動やプロジェクト、イベントを含む広い意味での歴史活動。

このボタンはなに？

The university partnered with local organizations to create a public history initiative that documented the city's immigrant communities.

翻訳する

大学は地域の団体と協力して、市民向けの歴史活動の取り組みを立ち上げ、市内の移民コミュニティを記録しました。

詳細

Webで検索する