検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

psylla

名詞

(zoology) Any leaping plant louse of the genus Psylla, or family Psyllidae.

日本語の意味

植物に寄生する、跳ねる性質を持つシラミ（Psylla属またはPsyllidae科に属する昆虫）

このボタンはなに？

The entomologist carefully collected a psylla from the pear tree to study its life cycle.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昆虫学者はナシの木からその生活史を調べるためにキジラミを慎重に採集した。

詳細

psyllas

名詞

活用形複数形

plural of psylla

日本語の意味

『psyllas』は「psylla」の複数形です。つまり、単数形の『psylla』（植物に寄生する小型昆虫、いわゆるジャンピング・プラント・ライス）に対して、複数の個体を指す形態になります。

このボタンはなに？

During the spring survey, researchers noticed psyllas clustering on the undersides of new citrus leaves.

Google翻訳 / DeepL翻訳

春の調査で、研究者たちは新しい柑橘の葉の裏に群がるキジラミを観察した。

詳細

pear psyllas

名詞

活用形複数形

plural of pear psylla

日本語の意味

「梨シラミ」（梨に被害をもたらす害虫）の複数形。英語では単数形の「pear psylla」の複数形を表す表現です。

このボタンはなに？

Early inspections revealed pear psyllas clustering along the young shoots of the trees.

Google翻訳 / DeepL翻訳

早期点検で、ナシヨコバイが木の若い枝に群がっていることが明らかになった。

詳細

pear psylla

名詞

Psylla pyri, a sap-sucking insect that is an important pest on pears.

日本語の意味

梨に被害を及ぼす樹液吸汁性の昆虫（Psylla pyriに該当する）

このボタンはなに？

The pear psylla caused significant honeydew buildup and stunted growth in the orchard this season.

Google翻訳 / DeepL翻訳

今シーズン、この果樹園ではナシキジラミ（Psylla pyri）という樹液を吸う害虫が大量の蜜露を発生させ、生育を阻害しました。

詳細