検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

provocation.

provocative

IPA（発音記号）

/pɹəˈvɒk.ə.tɪv/

形容詞

日本語の意味

他者の感情を強く刺激し、しばしば否定的な反応や怒りを招く性質 / 性的な興奮や魅力を引き起こす、セクシーで刺激的な性質

このボタンはなに？

Her provocative comment sparked a heated debate during the meeting.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の挑発的な発言が会議で白熱した議論を引き起こした。

詳細

provocating

動詞

活用形分詞現在形

present participle of provocate

日本語の意味

provocate の現在分詞形（動詞の活用形）

このボタンはなに？

The speaker was provocating the audience with controversial jokes, hoping to spark a reaction.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その講演者は物議を醸すジョークで聴衆を挑発して反応を引き出そうとしていた。

詳細

provocators

名詞

活用形複数形

plural of provocator

日本語の意味

この単語は、「provocator」という名詞の複数形です。つまり、複数の挑発者や扇動者を指す活用形になります。

このボタンはなに？

At the rally, provocators mingled with the crowd and tried to incite chaos.

Google翻訳 / DeepL翻訳

集会で、扇動者が群衆に紛れ込み、混乱を引き起こそうとした。

詳細

provocates

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of provocate

日本語の意味

「provocates」は、「provocate」の三人称単数形の単純現在形の活用形です。

このボタンはなに？

She provocates debate at every meeting by asking uncomfortable questions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は不快な質問をして、いつも会議で議論を引き起こす。

詳細

provocated

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of provocate

日本語の意味

"provoked" と同様に、動詞 "provocate" の単純過去形及び過去分詞形であり、日本語では『挑発する』『扇動する』等の意味の動作が過去に行われたことを示す活用形です。

このボタンはなに？

Yesterday she provocated a heated argument by bringing up an old grievance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨日、彼女は古い恨みを持ち出して激しい口論を挑発した。

詳細

provocable

形容詞

比較不可

That can be provoked

日本語の意味

挑発可能な / 刺激を受けやすい

このボタンはなに？

His temper was so provocable that even a small insult could start an argument.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は挑発されやすい気性で、ささいな侮辱でも口論が始まることがあった。

詳細

provocability

名詞

不可算名詞

The condition of being provocable

日本語の意味

挑発されやすい状態 / 挑発されやすさ

このボタンはなに？

The provocability of the new policy worried the committee, as it could inflame public sentiment.

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会は新しい方針の挑発されやすさを懸念していた。公衆の感情を煽る可能性があったからだ。

詳細

provocationism

名詞

稀用不可算名詞

(very rare) A policy of agitation.

日本語の意味

扇動主義

このボタンはなに？

The party's embrace of provocationism alarmed neighboring states and human rights organizations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その党が扇動政策を受け入れたことは、近隣諸国や人権団体を警戒させた。

詳細

provocationist

名詞

One who follows a policy of provocation; an agitator or provocateur.

日本語の意味

挑発主義者 / 扇動者

このボタンはなに？

The provocationist in the neighboring country deliberately escalated tensions to force concessions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

隣国の挑発主義者は譲歩を引き出すために意図的に緊張を高めた。

詳細

provocationists

名詞

活用形複数形

plural of provocationist

日本語の意味

これは provocationist の複数形です。provocationist は「挑発者」などと訳され、provocationists はそれら複数の人々を示します。

このボタンはなに？

The provocationists in the debate intentionally escalated tensions to force a reaction.

Google翻訳 / DeepL翻訳

討論で挑発主義者たちは反応を引き出すために意図的に緊張を高めた。

詳細

Webで検索する