検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

proud.

purse-proud

形容詞

Haughty in the possession of riches.

日本語の意味

富や財産を誇り、その所有に対して傲慢な態度を示すこと / 自身の持つ金銭的な富に対して、自負心を持ち、時に高慢な振る舞いをする様子

このボタンはなに？

The purse-proud aristocrat dismissed the townspeople with a disdainful smile.

Google翻訳 / DeepL翻訳

富におごり高ぶった貴族は、軽蔑的な笑みを浮かべて町の人々をあしらった。

詳細

関連語

more purse-proud

（ comparative ）

most purse-proud

（ superlative ）

詳細

house proud

形容詞

別表記異形

Alternative form of house-proud

日本語の意味

家に誇りを持ち、家の清潔さや美観にこだわる / 自宅の手入れや外観を非常に重視する / 家を大切にし、その整然さや外見に敏感である

このボタンはなに？

My aunt, always house proud, rearranged the living room cushions until sunset.

Google翻訳 / DeepL翻訳

いつも家をきれいに保つことに熱心なおばは、夕方までリビングのクッションを並べ替えていた。

詳細

関連語

more house proud

（ comparative ）

most house proud

（ superlative ）

詳細

house-proud

形容詞

Proud of one's house, its furnishings, or its upkeep.

日本語の意味

自分の家や家具、家の手入れに誇りを持っている

このボタンはなに？

My aunt is house-proud, arranging fresh flowers and polishing every surface before guests arrive.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私の叔母は家を誇りに思っており、来客が来る前に生花を飾り、家中のあらゆる場所を磨き上げます。

詳細

関連語

more house-proud

（ comparative ）

most house-proud

（ superlative ）

詳細

winter-proud

形容詞

Having too rank or forward a growth for winter.

日本語の意味

冬に向けて、成長が早すぎる、または前面に出過ぎている状態を指す（植物などが冬の準備として不相応に成長してしまう様子）

このボタンはなに？

The winter-proud shoots were frostbitten by the first hard freeze.

Google翻訳 / DeepL翻訳

冬に向けて成長しすぎた新芽は、最初の厳しい霜で霜害に遭った。

詳細

関連語

more winter-proud

（ comparative ）

most winter-proud

（ superlative ）

詳細

proud as Lucifer

形容詞

比較不可

(simile) Very proud of one's status or person; haughty.

日本語の意味

極めて誇り高く、自己の地位や人格に対して傲慢な様子を表す表現。

このボタンはなに？

She stood proud as Lucifer in her designer coat, ignoring the murmurs around her.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はデザイナーのコートを着て、周囲のざわめきを無視しながら、まるで自分の地位にとても誇りを持っているかのように立っていた。

詳細

do someone proud

動詞

くだけた表現他動詞古風

日本語の意味

（他動詞・口語）相手に誇り、賞賛、または満足感を抱かせる。 / （他動詞・古い表現）相手を非常に丁重に扱い、寛大な貢献などで顕彰する。

このボタンはなに？

I'll try to do someone proud with the way I handle this situation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

この状況への対応の仕方で誰かを誇りに思わせるように努力します。

詳細

関連語

does someone proud

（ present singular third-person ）

doing someone proud

（ participle present ）

did someone proud

（ past ）

done someone proud

（ participle past ）

詳細

prouder

形容詞

比較級活用形

comparative form of proud: more proud

日本語の意味

これは形容詞 proud の比較級であり、「より誇り高い」または「もっと誇りに思っている」という意味になります。

このボタンはなに？

She felt prouder than she had imagined after seeing her students succeed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

生徒たちが成功するのを見て、彼女は想像していたよりもっと誇らしく感じた。

詳細

proudest

形容詞

活用形最上級

superlative form of proud: most proud

日本語の意味

これは形容詞『proud』の最上級形であり、「最も誇り高い」という意味ではなく、形態的に最大の程度を示す活用形です。

このボタンはなに？

She was the proudest she had ever been when her team won the championship.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はチームが優勝したとき、これまでで最も誇りに感じた。

詳細

proudly

IPA（発音記号）

/ˈpɹaʊdli/

副詞

In a proud manner.

日本語の意味

誇らしげに / 自信に満ちた様子で

このボタンはなに？

She smiled proudly as she accepted the award on stage.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はステージで賞を受け取るとき、誇らしげに微笑んだ。

詳細

関連語

proudlier

（ comparative ）

more proudly

（ comparative ）

proudliest

（ superlative ）

most proudly

（ superlative ）

詳細

Proudman

固有名詞

A surname.

日本語の意味

姓

このボタンはなに？

Proudman organized the neighborhood fundraiser with quiet determination.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その姓の人物は静かな決意で近所の募金活動をまとめた。

詳細

Webで検索する