検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

première;"

premières

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of première

日本語の意味

この英語の説明は単語の意味ではなく、動詞 'première' の活用形、すなわち三人称単数の現在形（単純現在指示法）であることを示しています。

このボタンはなに？

At the festival, the director premières her latest short film to a captivated audience.

Google翻訳 / DeepL翻訳

映画祭で監督は最新の短編映画を観客の前で初上映する。

詳細

premières

名詞

活用形複数形

plural of première

日本語の意味

この単語 “premières” は “première” の複数形です。つまり、単数形の「première」が示す意味（初演、初上映など）に対して、その複数形の形を表しています。

このボタンはなに？

The festival featured several premières that drew large, enthusiastic crowds.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのフェスティバルでは、観客を熱狂させた初演がいくつか行われた。

詳細

première

動詞

別表記異形稀用

(less common) Alternative spelling of premiere

日本語の意味

初演する / 初公開する

このボタンはなに？

The director decided to première the film at the festival rather than wait for a wider release.

Google翻訳 / DeepL翻訳

監督はより広い公開を待つのではなく、映画祭でその映画を初公開することに決めた。

詳細

première

名詞

別表記異形稀用

(less common) Alternative spelling of premiere.

日本語の意味

初演（映画、舞台などの最初の公演・上映）

このボタンはなに？

The film's première at the festival was met with a standing ovation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その映画はフェスティバルでのプレミア上映をスタンディングオベーションで迎えた。

詳細

premièred

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of première

日本語の意味

これは『première』の単純過去形および過去分詞形であり、単語自体の意味ではなく、活用形を示しています。

このボタンはなに？

The new play premièred to rave reviews last night at the downtown theater.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しい劇は昨夜、ダウンタウンの劇場で絶賛を受けて初演された。

詳細

premièring

動詞

活用形分詞現在形

present participle of première

日本語の意味

これは「première」という動詞の現在分詞形です。

このボタンはなに？

The new opera is premièring next month to much anticipation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しいオペラは来月初演される予定で、大いに期待されている。

詳細

premières danseuses

名詞

活用形複数形

plural of première danseuse

日本語の意味

この単語は「première danseuse」の複数形です。つまり、単数形の「première danseuse」は首席ダンサー（女性）を意味し、その複数形として用いられます。

このボタンはなに？

The premières danseuses commanded the stage with effortless grace, leaving the audience in silent admiration.

Google翻訳 / DeepL翻訳

首席バレリーナたちはたおやかな優雅さで舞台を支配し、観客を静かな賞賛に包んだ。

詳細

première danseuse

IPA（発音記号）

/pʁəmjɛʁ dɑ̃søz/

名詞

(ballet) The lead female dancer in a ballet.

日本語の意味

バレエにおける主役の女性ダンサー

このボタンはなに？

The première danseuse received a standing ovation after her flawless solo.

Google翻訳 / DeepL翻訳

首席バレリーナは完璧な独舞の後、総立ちの拍手を受けた。

詳細