検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

premenstrual

IPA（発音記号）

/ˌpɹiːˈmɛnstɹʊəl/

形容詞

Occurring in the time period during the menstrual cycle leading up to the beginning of menstruation.

日本語の意味

月経が始まる直前の期間に起こる現象に関連する

このボタンはなに？

Her premenstrual mood swings made group projects particularly difficult to manage.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の生理前の気分の変動は、グループプロジェクトの遂行を特に難しくしました。

詳細

premenstrually

副詞

比較不可

Before menstruation or its initial onset.

日本語の意味

月経が始まる前に / 月経の初期段階が始まる前に

このボタンはなに？

She noticed her mood shift premenstrually, becoming more irritable and withdrawn.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は生理前に気分の変化に気づき、苛立ちやすく内向的になった。

詳細

premenstruation

形容詞

別表記異形比較不可

Alternative form of premenstrual

日本語の意味

「premenstruation」は「premenstrual」の代替形（別表記）であり、月経前の状態や症状を示す際に用いられる表現です。

このボタンはなに？

She noted her premenstruation mood swings in a journal to better manage them.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はそれらをうまく管理するために、月経前の気分の変動を日記に記録した。

詳細

premenstrual tension

名詞

イギリス英語不可算名詞

日本語の意味

月経前症候群。排卵期から月経開始前の期間にみられる、身体的および心理的な不快感や不調を指す。

このボタンはなに？

She recognized that her irritability and fatigue were symptoms of premenstrual tension and adjusted her schedule accordingly.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は、イライラや疲労が月経前症候群の症状であることに気づき、それに合わせて予定を調整した。

詳細

premenstrual syndrome

名詞

不可算名詞

The physical and psychological malaise experienced by many women between ovulation and the onset of menstruation; premenstrual tension.

日本語の意味

月経前症候群：多くの女性が排卵後から月経開始前に経験する、身体的および心理的な不調や不快感（例：月経前緊張）を指す状態。

このボタンはなに？

She tracked her mood and energy levels to better understand how premenstrual syndrome affected her daily life.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は気分やエネルギーの変化を記録して、排卵から月経開始までの間に多くの女性が経験する身体的・心理的な不調（つまり月経前症候群）が日常生活にどのように影響するかをよりよく理解しようとした。

詳細

premenstrual dysphoria

名詞

可算名詞不可算名詞

Synonym of premenstrual dysphoric disorder

日本語の意味

月経前不快気分障害

このボタンはなに？

She was finally diagnosed with premenstrual dysphoria after months of severe mood swings and anxiety.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は数か月にわたるひどい気分の変動と不安の後、ついに月経前不快気分障害と診断されました。

詳細

premenstrual dysphorias

名詞

活用形複数形

plural of premenstrual dysphoria

日本語の意味

月経前に現れる不快な感情や情緒の不安定な状態（『premenstrual dysphoria』の複数形、すなわち複数の症例・状態を指す）

このボタンはなに？

Many participants reported premenstrual dysphorias that interfered with their daily lives.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの参加者は日常生活に支障をきたす複数の月経前の不快気分を報告しました。

詳細

premenstrual stress

名詞

不可算名詞

Synonym of premenstrual syndrome

日本語の意味

月経前症候群

このボタンはなに？

Many women experience premenstrual stress that affects their mood and daily activities each month.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの女性は、気分や日常生活に影響を与える月経前症候群を毎月経験します。

詳細

premenstrual dysphoric disorder

名詞

可算名詞不可算名詞

A severe form of premenstrual syndrome, associated primarily with the luteal phase of the menstrual cycle, and characterized by feelings of despair or anxiety, panic attacks and mood swings, irritability, apathy, and various physical aberrations.

日本語の意味

重度の月経前症候群の一形態。主に黄体期に現れ、絶望感や不安、パニック発作、気分の変動、苛立ち、無気力といった精神症状および様々な身体的異常を特徴とする障害。

このボタンはなに？

She was diagnosed with premenstrual dysphoric disorder after experiencing severe mood swings and panic attacks during the luteal phase.

Google翻訳 / DeepL翻訳

黄体期に重度の気分変動やパニック発作が続いたため、彼女は月経前不快気分障害と診断されました。

詳細

premenstrual dysphoric disorders

名詞

活用形複数形

plural of premenstrual dysphoric disorder

日本語の意味

複数の月経前不快気分障害、すなわち月経前不快気分障害が複数ある状態を指す（複数形）

このボタンはなに？

Studies show that premenstrual dysphoric disorders can significantly impair daily functioning for many women.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究によると、複数の重度の月経前の気分障害の症例は、多くの女性の日常生活の機能を著しく損なう可能性があります。

詳細

Webで検索する