検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

pour.

pour

IPA（発音記号）

/pɔː/

動詞

他動詞比喩的用法自動詞非人称

日本語の意味

（容器から）液体または液状の物質を流し出す、または容器に注ぎ込む行為

このボタンはなに？

Please pour the coffee into my thermos before you leave.

Google翻訳 / DeepL翻訳

出かける前にコーヒーを私の水筒に注いでください。

詳細

関連語

pours

（ present singular third-person ）

pouring

（ participle present ）

poured

（ participle past ）

poured

（ past ）

詳細

pour

IPA（発音記号）

/pɔː/

名詞

口語

The act of pouring. / Something, or an amount, poured. / (colloquial) A downpour, or flood of precipitation.

日本語の意味

注ぐ行為 / 注がれたもの、注がれた量 / （口語）豪雨、洪水

このボタンはなに？

A sudden pour of water from the pitcher filled the glass.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ピッチャーからの突然の水の注ぎでコップが満たされた。

詳細

関連語

pours

（ plural ）

詳細

pour

IPA（発音記号）

/pɔː/

動詞

別表記誤綴り

Misspelling of pore.

日本語の意味

液体やその他の物質を容器から別の容器に流し入れる、注ぐ。 / （雨などが）大量に降る、流れる。

このボタンはなに？

I will pour over the report tonight to catch any errors.

Google翻訳 / DeepL翻訳

今夜、誤りを見つけるためにその報告書をじっくり読み込むつもりです。

詳細

pour in

動詞

自動詞比喩的用法他動詞

(intransitive) To flow or flood into something or somewhere. / (figuratively, intransitive) To arrive in great amounts. / (transitive) To fill something with (a liquid) by pouring.

日本語の意味

（自動詞）液体などが流れ込んだり、殺到することを示す / （他動詞）液体などを注ぎ入れる、注ぎ込むことを示す

このボタンはなに？

As the rain intensified, water began to pour in through the cracked window.

Google翻訳 / DeepL翻訳

雨が激しくなると、ひびの入った窓から水が流れ込んできた。

詳細

関連語

pours in

（ present singular third-person ）

pouring in

（ participle present ）

poured in

（ participle past ）

poured in

（ past ）

詳細

poured

IPA（発音記号）

/pɔːd/

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of pour

日本語の意味

「poured」は、英単語「pour」の過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

She poured coffee into his cup before the meeting.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は会議の前に彼のカップにコーヒーを注いだ。

詳細

pours

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of pour

日本語の意味

この単語は、動詞「pour」の三人称単数単純現在形、すなわち「彼/彼女/それが注ぐ」という形です。

このボタンはなに？

Every morning she pours hot water over the tea leaves before work.

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎朝、彼女は仕事に行く前に茶葉に熱湯を注ぐ。

詳細

pours

名詞

活用形複数形

plural of pour

日本語の意味

これは動詞 'pour' の複数形です。

このボタンはなに？

The bartender kept track of all the pours during the busy night.

Google翻訳 / DeepL翻訳

バーテンダーは忙しい夜に、すべての注ぎ分を記録していた。

詳細

pouring

IPA（発音記号）

/ˈpɔːɹɪŋ/

動詞

活用形分詞現在形

present participle of pour

日本語の意味

これは「pour」という動詞の現在分詞形であり、継続的な動作を表す形です。

このボタンはなに？

She was pouring coffee into his cup when the phone rang.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は電話が鳴ったとき、彼のカップにコーヒーを注いでいた。

詳細

pouring

IPA（発音記号）

/ˈpɔːɹɪŋ/

名詞

The act by which something is poured.

日本語の意味

液体などを容器から別の場所へ注ぎ出す行為 / 注ぐこと、注ぎ作業

このボタンはなに？

The pouring of the wine into the decanter was performed slowly to preserve its aroma.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ワインをデカンタに注ぐ行為は、その香りを保つためにゆっくりと行われた。

詳細

関連語

pourings

（ plural ）

詳細

pourings

名詞

活用形複数形

plural of pouring

日本語の意味

「pourings」は、名詞「pouring」の複数形です。

このボタンはなに？

After the pourings of rain this afternoon, the garden smelled of earth and new growth.

Google翻訳 / DeepL翻訳

今日午後の幾度もの降雨の後、庭は土と新芽の香りに満ちていた。

詳細

Webで検索する