本文へスキップ
法人様向け ログイン
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

pleasing."

nigga, please

感動詞
 俗語 卑語

(vulgar, slang, often offensive but tolerated in African-American Vernacular) Please (an expression of annoyance or impatience).

日本語の意味
口語的・俗語的な侮蔑と嘲りの表現として用いられ、相手の発言や態度に対して「ふざけるな」や「冗談は通用しない」といった呆れや不快感を示す意味になる。 / また、相手に対する皮肉や軽蔑のニュアンスを含むため、話し手が相手の発言や行動を信じがたい、または受け入れがたいと感じた際に使われる。
英語の意味
(vulgar, slang, often offensive but tolerated in African-American Vernacular) Please (an expression of annoyance or impatience).
このボタンはなに？
翻訳する

誕生日を忘れたと本気で思ってるの？ まさか、いい加減にしてよ — サプライズは何か月も前から全部計画してたんだよ。

詳細
関連語

nigga
（ canonical ）

please
（ canonical ）

詳細

pretty please

感動詞
 幼児語 ユーモラス文体

(childish or humorous) An emphatic form of please.

日本語の意味
強調された『お願いします』の表現。子供っぽいまたはユーモラスなニュアンスを伴い、特に相手に対して一層のお願いを強調する際に用いられる。
英語の意味
(childish or humorous) An emphatic form of please.
このボタンはなに？
翻訳する

どうかお願いだから、この重い箱を運ぶのを手伝ってくれませんか？

詳細
詳細

please God

感動詞

If it pleases God; God willing.

日本語の意味
神の御心のままならば / 神が喜べば / 神の意向次第で
英語の意味
If it pleases God; God willing.
このボタンはなに？
翻訳する

私たちは神が望むなら時間通りに到着するでしょう。

詳細
詳細

pleased as Punch

形容詞
 口語 古風 慣用表現 比較不可

(colloquial, simile, idiomatic, old-fashioned, dated) Pleased with one's actions or achievements

日本語の意味
自分の行動や成果に非常に満足している / 自分の業績や行いに対して喜びを感じている / 得意げで、嬉しさがにじみ出ている状態 / 口語的に、非常に喜んでいる様子を表している
英語の意味
(colloquial, simile, idiomatic, old-fashioned, dated) Pleased with one's actions or achievements
このボタンはなに？
翻訳する

地域の壁画を自分で完成させた後、マークは自分の成し遂げたことに非常に満足していて、笑顔が止まらなかった。

詳細
詳細

if you please

表現
 古風 フォーマル

(dated, formal) please

日本語の意味
どうか / もしよろしければ / どうぞ
英語の意味
(dated, formal) please
このボタンはなに？
翻訳する

もしよろしければ、その本を渡してください。

詳細
詳細

please turn left

表現

When giving directions to a person (for example, a taxi driver), indicates that he or she should turn left.

日本語の意味
方向指示として、対象者に左に曲がるように指示する表現です。
英語の意味
When giving directions to a person (for example, a taxi driver), indicates that he or she should turn left.
このボタンはなに？
翻訳する

次の交差点に着いたら、左に曲がって川沿いを進み、赤レンガの建物が見えるまで行ってください。

詳細
詳細

please turn right

表現

When giving directions to a person (for example, a taxi driver), indicates that he or she should turn right.

日本語の意味
右に曲がってください
英語の意味
When giving directions to a person (for example, a taxi driver), indicates that he or she should turn right.
このボタンはなに？
翻訳する

ガソリンスタンドに着いたら、右に曲がってその道を美術館まで進んでください。

詳細
詳細

one moment, please

表現

Used to ask a person to wait a moment.

日本語の意味
少々お待ちください。
英語の意味
Used to ask a person to wait a moment.
このボタンはなに？
翻訳する

予約の詳細を確認しますので、少々お待ちください。

詳細
関連語

one moment
（ canonical ）

please
（ canonical ）

詳細

please sit down

表現

Offering a seat to somebody.

日本語の意味
誰かに座るよう促し、席を提供する丁寧な依頼表現
英語の意味
Offering a seat to somebody.
このボタンはなに？
翻訳する

映画が始まる前に、ほかの人に迷惑をかけないようにどうぞお掛けください。

詳細
詳細

please say that again

表現

Used as request for the interlocutor to repeat what he or she said previously.

日本語の意味
もう一度おっしゃってください / 前に言ったことを再度繰り返してください / 聞き逃したので、もう一度同じことを言ってください
英語の意味
Used as request for the interlocutor to repeat what he or she said previously.
このボタンはなに？
翻訳する

騒がしい会議の最中、私は身を乗り出して小声で「もう一度言っていただけますか」と囁きました。最後の要点が聞き取れなかったからです。

詳細
詳細

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

ログイン

パスワードを忘れましたか？
──── or ────

アカウントを持っていませんか？ 新規登録

新規登録

──── or ────

アカウントを持っていますか？ ログイン

　

アプリをダウンロード！
DiQt

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★