検索結果- 英語 - 英語

(philately) An act of determining where a postage stamp is positioned on a sheet. / A thin coating of metal laid upon another metal. / A coating or defensive armour of metal plates.

日本語の意味

（切手収集において）切手がシート上のどこに配置されるかを決定する行為 / 他の金属の上に施される薄い金属の被覆 / 金属製の板による防御用の装甲またはその被覆

このボタンはなに？

After hours of careful plating, the collector could pinpoint each stamp's position on the original sheet.

翻訳する

数時間にわたる慎重な切手の版位置の特定の後、収集家は元のシート上の各切手の位置を突き止めることができた。

詳細

on a plate

前置詞句

口語

(colloquial) Within easy reach; easily achieved.

日本語の意味

容易に手に入る、または簡単に達成できる状況を表す表現 / 何かが手の届くところにあり、わざとらしく努力しなくても簡単に得られることを意味する

このボタンはなに？

After years of hard work, the promotion was practically on a plate for her.

翻訳する

長年の努力の末、その昇進は彼女にとってほとんど手の届くところにあった。

詳細

platings

名詞

活用形複数形

plural of plating

日本語の意味

「plating」の複数形

このボタンはなに？

The chef's intricate platings impressed the judges at the culinary competition.

翻訳する

シェフの精巧な盛り付けは料理コンテストの審査員を感動させた。

詳細

Plate

固有名詞

The River Plate.

日本語の意味

リオ・デ・ラ・プラタ（南米に位置する河口地域・地名）

このボタンはなに？

Plate's wide estuary made it a natural harbor and a crossroads for cultures.

翻訳する

ラプラタ川の広い河口は、それを天然の港にし、文化が交差する場となった。

詳細

Plating

固有名詞

A surname.

日本語の意味

姓

このボタンはなに？

Plating declined to comment on the allegations during the press conference.

翻訳する

佐藤は記者会見でその疑惑についてコメントを控えた。

詳細

silver plates

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of silver plate

日本語の意味

この形は、動詞「silver plate」の第三人称単数単純現在形です。

このボタンはなに？

The craftsman silver plates heirloom spoons to preserve their luster.

翻訳する

職人は家宝のスプーンを銀めっきして光沢を保っている。

詳細

plates of meat

名詞

コックニー複数形複数形のみ俗語

(Cockney rhyming slang) The feet.

日本語の意味

足

このボタンはなに？

By the end of the market crawl, his plates of meat felt like they were made of lead.

翻訳する

市場をはしごした終わりには、彼の足は鉛のように重く感じた。

詳細

trauma plates

名詞

活用形複数形

plural of trauma plate

日本語の意味

「trauma plate」の複数形、すなわち trauma plate の複数形であることを示しています。

このボタンはなに？

The surgeon explained that the trauma plates would be necessary to stabilize the fractured bones.

翻訳する

外科医は、骨折した骨を安定させるために外傷固定用プレートが必要だと説明した。

詳細

die plates

名詞

活用形複数形

plural of die plate

日本語の意味

「die plates」は「die plate」（金型プレート等）の複数形を意味します。つまり、単数形「die plate」に対して、複数の対象を示す活用形（複数形）です。

このボタンはなに？

The factory ordered new die plates to replace the worn ones on the stamping press.

翻訳する

工場は打ち抜きプレスの摩耗した部品を交換するために、新しい金型用プレートを注文した。

詳細

Webで検索する