検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

plaint

plaintexts

名詞

活用形複数形

plural of plaintext

日本語の意味

暗号化されていない文章や文字列（平文）の複数形

このボタンはなに？

The security researcher compared several plaintexts to identify patterns that could weaken the encryption.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのセキュリティ研究者は、暗号を弱める可能性のあるパターンを特定するためにいくつかの平文を比較した。

詳細

plaintless

形容詞

古語

(archaic) Without complaint; uncomplaining.

日本語の意味

（古風な表現）不平を言わない、苦情を述べない

このボタンはなに？

He remained plaintless before the council, bearing every rebuke with quiet dignity.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は議会の前で不平を言わず、あらゆる非難を静かな気品で受け止めていた。

詳細

関連語

more plaintless

（ comparative ）

most plaintless

（ superlative ）

詳細

plaintiffships

名詞

活用形複数形

plural of plaintiffship

日本語の意味

これは『plaintiffship』（原告資格、原告としての立場を示す名詞）の複数形です。

このボタンはなに？

The court docket listed multiple plaintiffships in the consolidated case, each requiring separate documentation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

裁判所の記録には、併合された事件で複数の原告の地位が記載されており、それぞれに別個の書類が必要だった。

詳細

plaintiffship

名詞

不可算名詞通常

The role or status of a plaintiff.

日本語の意味

原告の立場 / 原告としての資格 / 原告であること

このボタンはなに？

The judge asked for evidence to establish the plaintiffship before proceeding with the trial.

Google翻訳 / DeepL翻訳

裁判官は審理を進める前に原告としての地位を立証するための証拠を求めた。

詳細

関連語

plaintiffships

（ plural ）

詳細

known-plaintext attack

名詞

(cryptography) An attack on a cryptosystem that relies on the attacker's knowledge of not just some ciphertexts encrypted with that system and key, but also their corresponding plaintexts (cribs). More powerful than a ciphertext-only attack, but less powerful than a chosen-plaintext attack.

日本語の意味

既知平文攻撃: 暗号システムに対する攻撃の一種で、攻撃者が暗号文だけでなく、対応する平文（クリブ）も既知であるという情報を利用し、システムの鍵や内部構造を解読しようとする手法。暗号文のみの攻撃より効果的だが、選択平文攻撃ほどの柔軟性はない。

このボタンはなに？

The security team detected a known-plaintext attack after finding several ciphertexts paired with their original messages.

Google翻訳 / DeepL翻訳

セキュリティチームは、複数の暗号文と対応する平文が見つかった後、既知平文攻撃を検出した。

詳細

関連語

known-plaintext attacks

（ plural ）

詳細

chosen-plaintext attack

名詞

(cryptography) An attack on a cryptosystem that relies on the attacker's ability to choose any plaintext of their liking and encrypt it into the corresponding ciphertext with that system and key. More powerful than a known-plaintext attack but less powerful than a chosen-ciphertext attack.

日本語の意味

任意平文攻撃：暗号システムに対する攻撃法のひとつで、攻撃者が任意の平文を選択し、その平文がシステムと鍵によって暗号文に変換される様子を利用して行う攻撃。既知平文攻撃よりも強力だが、選択暗号文攻撃ほどの威力は持たない。

このボタンはなに？

The security team discovered a vulnerability that could enable a chosen-plaintext attack against the legacy encryption protocol.

Google翻訳 / DeepL翻訳

セキュリティチームは、旧式の暗号プロトコルに対して攻撃者が任意の平文を選んで対応する暗号文を取得できる、選択平文攻撃を可能にする脆弱性を発見した。

詳細

関連語

chosen-plaintext attacks

（ plural ）

詳細

plaintiffs in error

名詞

活用形複数形

plural of plaintiff in error

日本語の意味

「plaintiffs in error」は「plaintiff in error」の複数形です。つまり、法的文脈で原審上訴人（控訴を行う側、または原判決に対して誤って上訴する側の当事者）を指す用語の複数形となります。

このボタンはなに？

The plaintiffs in error appealed the decision, arguing that the lower court had misapplied the law.

Google翻訳 / DeepL翻訳

控訴人らは判決に不服を申し立て、下級審が法律を誤って適用したと主張した。

詳細

Webで検索する