検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

placed

resting-place

名詞

別表記異形

Alternative form of resting place

日本語の意味

休息場所（休むための場所、安息の地） / 安息の場所

このボタンはなに？

The old manor's garden had become a quiet resting-place for weary travelers and wandering birds.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い邸宅の庭は、疲れた旅人やさまよう鳥たちにとって静かな安息の地になっていた。

詳細

関連語

resting-places

（ plural ）

詳細

dwelling place

名詞

別表記異形

Alternative spelling of dwelling-place

日本語の意味

住居（人が住む場所、家屋） / 住まい（居住に用いられる建物） / 家（家族が生活するための建物）

このボタンはなに？

The old farmhouse was their dwelling place for decades.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その古い農家は何十年もの間、彼らの住まいだった。

詳細

関連語

dwelling places

（ plural ）

詳細

dwelling-place

名詞

A place where one dwells.

日本語の意味

住居（じゅうきょ） / 住まい / 居住地（きょじゅうち） / 住処（すみか）

このボタンはなに？

The old lighthouse, once a dwelling-place for the keepers, now stands empty against the sea.

Google翻訳 / DeepL翻訳

かつて番人たちの住まいだった古い灯台は、今や海に向かって空っぽのまま立っている。

詳細

関連語

dwelling-places

（ plural ）

詳細

give place

動詞

古風

To be replaced by something. / (dated) To yield.

日本語の意味

～に取って代わられる / （古語的な用法で）譲る

このボタンはなに？

Older traditions often give place to new trends in urban neighborhoods.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い伝統は都市の地域でしばしば新しい流行に取って代わられる。

詳細

関連語

gives place

（ present singular third-person ）

giving place

（ participle present ）

gave place

（ past ）

given place

（ participle past ）

詳細

pride of place

名詞

不可算名詞

日本語の意味

最も高い位、第一の地位、名誉ある地位 / 名誉、尊敬、威信を表す意味 / 自分の住居や故郷に対する誇り

このボタンはなに？

In our gallery, the new painting was given pride of place above the mantelpiece.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちのギャラリーでは、新しい絵画が暖炉棚の上の名誉ある位置に飾られた。

詳細

place mat

名詞

A protective table mat, usually heat-resistant, for a single setting of plates and dishes.

日本語の意味

食卓やテーブルの上に敷かれ、熱い食器や料理からテーブル面を保護するための耐熱性のあるマット。 / プレースマット、またはランチョンマットとしても呼ばれる。

このボタンはなに？

Please put a place mat under your plate to protect the table from heat and spills.

Google翻訳 / DeepL翻訳

熱やこぼれからテーブルを守るために、皿の下にランチョンマットを敷いてください。

詳細

関連語

place mats

（ plural ）

詳細

market place

名詞

別表記異形

Alternative form of marketplace

日本語の意味

市場

このボタンはなに？

We set up a small stall in the bustling market place to sell handmade scarves.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは手作りのスカーフを売るために、賑やかな市場に小さな屋台を出しました。

詳細

関連語

market places

（ plural ）

詳細

place name

名詞

別表記異形

Alternative spelling of placename.

日本語の意味

地名

このボタンはなに？

The librarian flagged 'place name' as an alternative spelling of the town, so she added it to the database.

Google翻訳 / DeepL翻訳

司書はその地名の別表記を町名の別形として記録し、データベースに登録しました。

詳細

関連語

place names

（ plural ）

詳細

in the first place

IPA（発音記号）

/ɪn ðə ˈfɜːst pleɪs/

前置詞句

慣用表現時制の一致

日本語の意味

まず第一に、最初に / 最初に、初めに / 元々、初めの時点で / そもそも、全く

このボタンはなに？

We should have clarified the budget in the first place before approving any new projects.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しいプロジェクトを承認する前に、まず最初に予算を明確にしておくべきでした。

詳細

abiding place

名詞

別表記異形

Alternative form of abiding-place

日本語の意味

これは「abiding‐place」の別表記、すなわち同じ意味を持つ語の異なる活用形（表記形態）を示しています。

このボタンはなに？

After years of wandering, he finally settled in an abiding place that felt like home.

Google翻訳 / DeepL翻訳

何年もの放浪の後、彼はついに家のように感じられる安住の地に落ち着いた。

詳細

関連語

abiding places

（ plural ）

詳細

Webで検索する