検索結果- 英語 - 多言語
検索内容:
piss oneself
(UK, slang, vulgar, literally) To wet oneself. / (UK, slang, vulgar, figuratively) To be very scared (to the extent that one might lose control of one's bladder).
文字通りの意味: 恐怖やその他の理由で自分の尿を漏らしてしまう、すなわち失禁すること。 / 比喩的な意味: 非常に強い恐怖や驚きによって、あたかも失禁するほどの状態になることを表す。
（ 現在形 単数形 三人称 ）
（ 分詞 現在形 ）
（ 分詞 過去形 ）
（ 過去形 ）
take the piss
To tease, ridicule or mock (someone). / To subject those present to teasing, ridicule or mockery, or to show contempt. / To be outrageously unreasonable.
誰かをからかう、嘲る、馬鹿にする / 周囲の人々に対してからかいや嘲弄を加え、軽蔑を示す / 極めて非常識で、法外なほど理不尽である
（ 現在形 単数形 三人称 ）
（ 分詞 現在形 ）
（ 過去形 ）
（ 分詞 過去形 ）
piss and moan
(vulgar, idiomatic, derogatory) To complain, especially needlessly and loudly.
無用に大声で不平や苦情を言う / 文句を延々と口にする / 愚痴をこぼす
（ 現在形 単数形 三人称 ）
（ 分詞 現在形 ）
（ 分詞 過去形 ）
（ 過去形 ）
piss-poor
(mildly vulgar, slang) Reflecting a low standard of workmanship or achievement; very inferior.
非常に劣悪で、質が低い（仕事や成果が非常に低水準であることを示す）
taking the piss
present participle of take the piss
'taking the piss' は 『take the piss』の動詞の現在分詞形です。
piss-artist
(chiefly Britain) a drunkard / (chiefly Britain) someone who pretends to be knowledgeable on some subject
（主に英国）酔っぱらい / （主に英国）実際には知見がないのに、知識があるかのように振る舞う人
piss-warm
piss lily
(South Africa, army slang, vulgar) A funnel in the shape of a lily stuck into the ground and used as a urinal.
（南アフリカ、軍隊の俗語、卑猥）地面に刺さったユリの形をした漏斗状の器具で、尿瓶として使用されるもの
piss down
(slang, vulgar) To rain heavily.
下品な表現で、非常に激しく雨が降る、豪雨が降ることを指す
