検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

pinched

pinched out

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of pinch out

日本語の意味

"pinched out" は、『pinch out』の動詞における単純過去形および過去分詞形を示す表現です。

このボタンはなに？

During maintenance, the technician pinched out the hose to stop the leak, then replaced the damaged section.

Google翻訳 / DeepL翻訳

保守作業中、技術者は漏れを止めるためにホースをつまんで閉じ、その後損傷した部分を交換した。

詳細

pinch point

名詞

日本語の意味

（工学用語）動く部品と固定部品の間にある、人体の一部がはさまれて怪我をする恐れのある部分

このボタンはなに？

A safety sign warned workers about the unguarded pinch point on the assembly line.

Google翻訳 / DeepL翻訳

安全標識は、組立ラインの可動部と固定部の間で身体が挟まれるおそれのある無防備な箇所について作業員に警告していた。

詳細

pinch-hitting

動詞

活用形分詞現在形

present participle of pinch-hit

日本語の意味

「pinch-hitting」は「pinch-hit」の現在分詞形です。これは、活用形の説明であり、単体としての意味（例：「代打を打つ」）を示しているわけではなく、動詞の進行形や形容詞的用法として使用される形です。

このボタンはなに？

He was pinch-hitting in the ninth inning when the game turned around.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼が9回に代打で打席に立っていたとき、試合は一変した。

詳細

pinch hits

名詞

活用形複数形

plural of pinch hit

日本語の意味

（野球での）代打、試合中に交代で打席に立つ選手

このボタンはなに？

When the starters struggled, the manager relied on pinch hits to spark the rally.

Google翻訳 / DeepL翻訳

先発が振るわないとき、監督はラリーを起こすために代打を起用した。

詳細

pinch hitters

名詞

活用形複数形

plural of pinch hitter

日本語の意味

「pinch hitter」は野球用語で「代打」を意味し、通常は試合中に他の打者の代わりに打席に立つ選手を指します。提供された英語の説明「plural of pinch hitter」は、この「pinch hitter」の複数形つまり、複数の代打選手を意味する活用形を示しています。

このボタンはなに？

The manager kept several pinch hitters on the bench, ready to change the game's momentum.

Google翻訳 / DeepL翻訳

監督は、試合の流れを変えるために何人かの代打選手をベンチに残しておいた。

詳細

pinch hits

動詞

別表記異形

Alternative spelling of pinch-hits

日本語の意味

野球において、交代選手として打席に立ち、重要な場面で打撃を行う、つまり代打としてプレーすること。

このボタンはなに？

Late in the ninth inning, the veteran pinch hits for the injured catcher and drives a game-winning single.

Google翻訳 / DeepL翻訳

9回の終盤、ベテランが負傷した捕手の代打として出場し、サヨナラ安打を放った。

詳細

pinch pennies

動詞

To severely economize.

日本語の意味

極端に節約する、可能な限り無駄な支出を控えること / 非常に倹約する、必要最低限の支出に徹すること

このボタンはなに？

After the business slump, the company had to pinch pennies to stay afloat.

Google翻訳 / DeepL翻訳

業績不振の後、会社は何とか持ちこたえるためにお金を切り詰めなければならなかった。

詳細

pinching pennies

動詞

活用形分詞現在形

present participle of pinch pennies

日本語の意味

これは動詞“pinch pennies”の現在分詞形です。

このボタンはなに？

Even while pinching pennies, Maya surprised her family with a weekend trip to the coast.

Google翻訳 / DeepL翻訳

お金を切り詰めているにもかかわらず、マヤは家族を週末の海辺旅行で驚かせた。

詳細

pinches of salt

名詞

活用形複数形

plural of pinch of salt

日本語の意味

塩のひとつかみ（一摘み）の複数形。つまり、少々の塩やひとつかみの塩を指す表現です。

このボタンはなに？

She added two pinches of salt to the soup to balance the flavors.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は味のバランスを整えるためにスープに塩を二つまみ加えた。

詳細

pinch a loaf

動詞

婉語

(euphemistic) To defecate.

日本語の意味

（婉曲表現で）排便する

このボタンはなに？

Excuse me, I need to pinch a loaf before we leave.

Google翻訳 / DeepL翻訳

すみません、出発する前にトイレに行って用を足してきます。

詳細