検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

pillowing

pillow bags

名詞

活用形複数形

plural of pillow bag

日本語の意味

『pillow bag』という名詞の複数形（＝複数形として用いられる語形）

このボタンはなに？

Please label the pillow bags clearly so the warehouse staff can identify the contents quickly.

Google翻訳 / DeepL翻訳

倉庫のスタッフが中身をすばやく識別できるように、枕型の袋に明確にラベルを貼ってください。

詳細

pillow pouches

名詞

活用形複数形

plural of pillow pouch

日本語の意味

「pillow pouches」は「pillow pouch」の複数形です。

このボタンはなに？

She packed several pillow pouches in the suitcase to keep the decorative cushions clean during travel.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は旅行中に装飾用クッションを清潔に保つため、スーツケースにいくつかの枕用ポーチを詰めた。

詳細

boomerang pillows

名詞

活用形複数形

plural of boomerang pillow

日本語の意味

「boomerang pillow」（ブーメラン枕）の複数形

このボタンはなに？

After a long flight, she propped her neck with two boomerang pillows and finally fell asleep.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長いフライトの後、彼女は首の下にブーメラン型の枕を2つ当てて、ようやく眠りについた。

詳細

boomerang pillow

名詞

A pillow with a right-angled bend in the middle, resembling the shape of a traditional returning boomerang.

日本語の意味

中央部分が直角に曲がっており、伝統的な返ってくるブーメランの形に似せたデザインの枕です。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

夜、私はL字型の枕を抱いて丸まり、直角の曲がりが頭と首を心地よく支えてくれることに感謝しました。

詳細

pillow lavas

名詞

活用形複数形

plural of pillow lava

日本語の意味

「pillow lavas」は、「pillow lava」（枕状溶岩）の複数形です。枕状溶岩とは、海底や水中で火山活動によって噴出された溶岩が急速に冷却され、丸く・枕のような形状になる現象を指します。

このボタンはなに？

During the underwater eruption, divers observed numerous pillow lavas forming along the ridge.

Google翻訳 / DeepL翻訳

海中噴火の際、ダイバーたちは海嶺に沿って多数の枕状溶岩が形成されるのを観察した。

詳細

pillow-top

形容詞

別表記異形比較不可

Alternative spelling of pillowtop

日本語の意味

「pillow-top」は「pillowtop」と同一の意味合いを持つ、寝具、特にマットレスの上部に付けられる、まるで枕のようなふかふかとしたクッション層を指します。

このボタンはなに？

After months of back pain, she finally bought a pillow-top mattress and noticed an immediate improvement.

Google翻訳 / DeepL翻訳

何か月もの腰痛の後、彼女はついにピロートップのマットレスを買い、すぐに改善を感じました。

詳細

pillow shading

名詞

不可算名詞

日本語の意味

ピローシェーディング：アートにおいて、光源に依存せず物体の縁部に影を加えることで、柔らかい表現や立体感を生み出すシェーディング技法

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

その画家は、光源に関係なく物体の縁を暗くするシェーディング技法を用いて、丸い果実に柔らかい影の縁取りを施した。

詳細

lap pillow

名詞

The act of resting one’s head on another person’s lap.

日本語の意味

他人のひざを枕にして頭を休める行為、またはその状態（ひざ枕）

このボタンはなに？

After a long day, he asked for a lap pillow so he could rest his head.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長い一日の後、彼はくつろぐために彼女に膝枕をしてもらうよう頼んだ。

詳細

pillow dictionaries

名詞

活用形複数形

plural of pillow dictionary

日本語の意味

『枕辞典』の複数形。つまり、1冊の枕辞典ではなく、複数の枕辞典を指します。

このボタンはなに？

She kept several pillow dictionaries on the nightstand to compare materials and care instructions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は素材やお手入れ方法を比較するために、枕に関する辞典をいくつかナイトスタンドに置いていた。

詳細

pillow dictionary

名詞

Synonym of sleeping dictionary (“sexual partner who also serves as a native informant or language teacher for an outsider”)

日本語の意味

性的パートナーでありながら、かつ外国人に対して現地の情報提供者や語学教師としても機能する人物

このボタンはなに？

He admitted that his pillow dictionary taught him more local slang than any textbook ever could.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は、現地の情報提供者でもある恋人が、どんな教科書よりも多くの現地のスラングを教えてくれたと認めた。

詳細