検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

pharo

名詞

廃用

(obsolete) A pharos; a lighthouse.

日本語の意味

旧式の用語で、灯台を意味する。海上の安全航行のための高い建造物。

このボタンはなに？

The ancient harbor was guarded by a crumbling pharo that guided sailors through the fog.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い港は、霧の中で船を導く崩れかけた灯台に守られていた。

詳細

pharo

名詞

別表記廃用不可算名詞

Obsolete form of faro (card game)

日本語の意味

（旧式）ファローというカードゲームの名称（旧綴り）

このボタンはなに？

In the museum's gambling exhibit, they displayed a dusty pharo table alongside roulette wheels and antique cards.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館のギャンブル展示では、ルーレットのホイールやアンティークのカードと共に、埃をかぶったファローのテーブルが展示されていた。

詳細

Pharos

固有名詞

日本語の意味

アレクサンドリア沖の小島（ファロ島）。この島には古代の有名な灯台であるアレクサンドリアの灯台があった場所を指す。 / また、アレクサンドリアの灯台そのものを指す呼称として用いられる場合もある。

このボタンはなに？

Tourists walked the ruins of the Pharos, imagining the glow of the ancient lighthouse.

Google翻訳 / DeepL翻訳

観光客たちは、アレクサンドリア沖の小島でかつてアレクサンドリアの大灯台がそびえていた場所の遺跡を歩き、その古代の光を思い描いた。

詳細

Pharo

固有名詞

A surname.

日本語の意味

名字 / 姓

このボタンはなに？

Detective Pharo examined the faded photograph for any trace of a name.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その苗字の刑事は色あせた写真に名前の手がかりがないか調べた。

詳細

pharos

IPA（発音記号）

/ˈfɛəɹɒs/

名詞

歴史的比喩的用法

(historical) An ancient lighthouse or beacon to guide sailors. / (figuratively) That which stands out; a shining light.

日本語の意味

古代の灯台または航海の指針となる灯火 / 比喩的に、際立つ存在や輝く光を放つもの

このボタンはなに？

The sailors watched the distant pharos through the mist, grateful for its steady light.

Google翻訳 / DeepL翻訳

船乗りたちは霧の中に見える遠くの古代の灯台を見つめ、その安定した光に感謝した。

詳細

pharoah

名詞

別表記誤綴り

Misspelling of pharaoh.

日本語の意味

本来は「pharaoh（ファラオ：エジプトの王）」の誤記であり、日本語においては「ファラオ」として、エジプト王を意味します。

このボタンはなに？

He labeled the ancient ruler 'pharoah' by mistake.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は間違って古代の支配者を「ファラオ」と書いてしまった。

詳細

pharoahs

名詞

別表記誤綴り

Misspelling of pharaohs.

日本語の意味

「pharoahs」は「pharaohs」の誤記であり、日本語では「ファラオ」（古代エジプトの王）を意味すると考えられます。

このボタンはなに？

Many museum labels list the pharoahs with inconsistent dates, confusing visitors.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの博物館のラベルにはファラオたちの年代がバラバラに記載されていて、来館者を混乱させる。

詳細

pharology

IPA（発音記号）

/fɛːˈɹɒlədʒi/

名詞

不可算名詞

The study of lighthouses, or other forms of light-signalling.

日本語の意味

灯台やその他の光信号に関する研究

このボタンはなに？

Her fascination with coastal navigation led her to specialize in pharology.

Google翻訳 / DeepL翻訳

沿岸航行への興味から、彼女は灯台やその他の灯火信号に関する研究（灯台学）を専攻することにした。

詳細

pharoi

名詞

活用形複数形

plural of pharos

日本語の意味

"pharoi" は「pharos」の複数形、つまり「pharos の複数形」（活用形）の意味です。

このボタンはなに？

The ancient pharoi on the island guided countless sailors through stormy seas.

Google翻訳 / DeepL翻訳

島の古い灯台は嵐の海を航行する数え切れない船乗りたちを導いた。

詳細

Webで検索する