貫通する / 刺すような / 深く染み込むような

（液体などが）他の物質に浸透するための液体またはその性質を有する物質

『penetrant』の複数形、すなわち名詞『penetrant』の複数形です。

浸透性 - （物質や概念などが周囲に広がる、浸透する性質） / 貫通力 - （対象を突き抜ける、貫通する力） / 穿透力 - （物理的または比喩的に、深く切り抜ける、核心に到達する力）

これは「penetrator」の複数形であり、単体の意味を示すのではなく、単語「penetrator」（例えば「侵入者」など）の複数形であることを説明しています。

貫通するもの / 浸透するもの

容易に貫通できる様に / 通り抜け可能な方法で / 侵入可能な状態で

「penetrances」は「penetrance」の複数形であり、活用形としては名詞の複数形を示します。

浸透性：対象を容易に貫通、または影響を与える性質。 / 貫通性：物体や概念が内部に深く入り込む、もしくは透過する性質。

浸透性　－　（物質や概念が深く浸み込む）性質・状態 / 貫通性　－　物体が貫通する能力や、その性質・状態