検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

para-.

para nordic skiing

名詞

不可算名詞

(skiing) A parasport, an adapted form of Nordic skiing.

日本語の意味

障害を持つ選手が参加するために適応・改良された北欧式スキー競技

このボタンはなに？

The city invested in accessible trails to promote para nordic skiing among athletes with disabilities.

Google翻訳 / DeepL翻訳

市は障がいのあるアスリートの間でパラノルディックスキーを促進するため、アクセスしやすいコースに投資した。

詳細

para Nordic skiing

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative form of para nordic skiing

日本語の意味

『パラ・ノルディックスキー』の別表現、すなわちパラスポーツとしてのノルディックスキー競技を指す

このボタンはなに？

Several athletes who lost their sight competed successfully in para Nordic skiing last winter.

Google翻訳 / DeepL翻訳

視覚障害のある数人の選手が昨冬、パラノルディックスキーで見事な成績を収めた。

詳細

para-nordic skiing

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative form of para nordic skiing

日本語の意味

パラ・ノルディックスキーの別表現

このボタンはなに？

After months of training, she qualified for the national para-nordic skiing team and felt proud to represent her region.

Google翻訳 / DeepL翻訳

数か月のトレーニングを経て、彼女は全国のパラノルディックスキー代表チームに選ばれ、自分の地域を代表することを誇りに思った。

詳細

sub-paras.

名詞

活用形複数形

plural of sub-para.

日本語の意味

「sub-para」という単語の複数形です。つまり、一つ以上の小段落（sub-para）を示します。

このボタンはなに？

Before publication, the editor asked the author to tighten the sub-paras to improve clarity.

Google翻訳 / DeepL翻訳

公開前に編集者は、明確さを高めるために著者に小段落を整理するよう求めました。

詳細

parabalistic

形容詞

like a parable

日本語の意味

寓話のような / 例え話のような

このボタンはなに？

Her parabalistic tale moved the villagers to reconsider their beliefs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女のたとえ話のような話は、村人たちに信念を見直させた。

詳細

paraaortic

形容詞

比較不可

Beyond the aorta

日本語の意味

大動脈の向こう側に位置する / 大動脈の外側にある

このボタンはなに？

The surgeon found a paraaortic mass during the laparotomy.

Google翻訳 / DeepL翻訳

開腹手術中、外科医は大動脈傍に腫瘍を発見した。

詳細

parabaik

名詞

The traditional form of paper in Burma, made of daphne bark agglutinated into a kind of pasteboard and blackened with charcoal paste, then folded and written on with a steatite pencil.

日本語の意味

伝統的なビルマ（現ミャンマー）の紙。ダフネ樹皮をペースト状に加工し、厚紙のような素材に作り上げ、木炭ペーストで黒く塗装され、折りたたまれており、スティアタイト（滑石）製の鉛筆で書かれる。

このボタンはなに？

The monk carefully unfolded the parabaik to reveal centuries of handwritten notes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

僧侶は、ダフネの樹皮で作られ、墨のペーストで黒く塗られ、折りたたまれ滑石鉛筆で書かれたビルマの伝統的な紙をそっと広げ、何世紀にもわたる手書きの記録を明らかにした。

詳細

parabaiks

名詞

活用形複数形

plural of parabaik

日本語の意味

これは「parabaik」という単語の複数形を示しています。

このボタンはなに？

The museum's collection of parabaiks offers rare insights into everyday life in 19th-century Myanmar.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その博物館が所蔵する伝統的なビルマの折りたたみ式紙写本は、19世紀のミャンマーの日常生活を知る貴重な手がかりを提供している。

詳細

paraamyloidosis

名詞

(pathology) amyloidosis that affects many parts of the body

日本語の意味

全身性アミロイドーシス、すなわち体の複数の部位に影響を及ぼすアミロイドーシス

このボタンはなに？

The biopsy confirmed paraamyloidosis, explaining the patient's rapid decline across multiple organ systems.

Google翻訳 / DeepL翻訳

生検で全身性アミロイドーシスが確認され、患者の複数臓器系にわたる急速な状態悪化の原因が説明されました。

詳細

paraballistic

形容詞

比較不可

(medicine) Pertaining to paraballism.

日本語の意味

paraballism（パラバリズム）に関する。医学的文脈で、paraballismという状態または現象に関連する用語。

このボタンはなに？

The neurologist noted a paraballistic movement pattern during the patient's episode.

Google翻訳 / DeepL翻訳

神経科医は患者の発作中にパラバリズムに特徴的な運動パターンを認めた。

詳細

Webで検索する