検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

pantheonize

動詞

他動詞

(transitive) To put or inter in a pantheon.

日本語の意味

神々の集い（パントヒオン）に加える、すなわち神格化または神聖視する意味合い。 / 神々の殿堂に配置・埋葬する、という比喩的な意味合い。

このボタンはなに？

After the nationwide vote, parliament agreed to pantheonize the war heroes, transferring their remains to the memorial crypt.

Google翻訳 / DeepL翻訳

全国投票の後、議会は戦争の英雄たちを国立パンテオンに安置することに同意し、遺骨を記念霊廟に移した。

詳細

関連語

pantheonizes

（ present singular third-person ）

pantheonizing

（ participle present ）

pantheonized

（ participle past ）

pantheonized

（ past ）

詳細

pantheonizes

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of pantheonize

日本語の意味

この単語「pantheonizes」は「pantheonize」の三人称単数現在形（活用形）です。

このボタンはなに？

Every year the small museum pantheonizes the forgotten poet, placing his name alongside national icons in their new exhibit.

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎年、小さな博物館は忘れられた詩人を神格化し、新しい展示で彼の名前を国の象徴と並べて紹介する。

詳細

pantheonized

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of pantheonize

日本語の意味

"pantheonized" は「pantheonize」の単純過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

After her groundbreaking research, the scientific community pantheonized her achievements, treating them as standards for future generations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の画期的な研究の後、科学界は彼女の業績を神格化し、それらを将来の世代の基準として扱った。

詳細

pantheons

名詞

活用形複数形

plural of pantheon

日本語の意味

「pantheon」の複数形。

このボタンはなに？

Studying pantheons from different cultures reveals how societies explain the world through stories of gods.

Google翻訳 / DeepL翻訳

さまざまな文化の神々の体系を研究することで、社会が神々の物語を通して世界をどのように説明しているかが明らかになります。

詳細

pantheon

名詞

広義

A temple dedicated to all the gods. / (mythology) All the gods of a particular people or religion, particularly the ancient Greek gods residing on Olympus, considered as a group.

日本語の意味

すべての神々に捧げられた神殿、またはその神々の総体 / 特定の文化や宗教における一群の神々（例えば古代ギリシャの神々）の集合

このボタンはなに？

The town's ancient pantheon still drew pilgrims who left coins and garlands at its worn stone altar.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その町の古い万神殿は今も巡礼者を引きつけ、擦り切れた石の祭壇には硬貨や花輪が捧げられていた。

詳細

関連語

pantheons

（ plural ）

panthea

（ plural ）

詳細

Pantheon

固有名詞

日本語の意味

古代ローマに存在した、全ての神々を祀るための円形の神殿。紀元前27年頃に建てられ、125年頃に再建され、その後教会として奉聖された建造物。

このボタンはなに？

We visited the Pantheon at dusk to admire its oculus and the perfect harmony of its ancient dome.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは夕暮れに、紀元前27年にローマに建てられ、紀元後125年ごろに再建され、のちに教会として献堂された、すべての神々に捧げられたローマの円形神殿を訪れて、そのオクルスと古い円蓋の見事な調和を鑑賞しました。

詳細

pantheonizing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of pantheonize

日本語の意味

「pantheonize」の現在分詞形（～して神格化する行為を行っている状態を表す活用形）

このボタンはなに？

Scholars are pantheonizing the late poet, elevating him to an almost mythic place in the nation's cultural memory.

Google翻訳 / DeepL翻訳

学者たちは故詩人を神格化しており、彼を国の文化的記憶の中でほとんど神話的な地位に押し上げている。

詳細

pantheonization

IPA（発音記号）

/ˌpanθɪənʌɪˈzeɪʃ(ə)n/

名詞

可算名詞不可算名詞

Admission into a pantheon; specifically, interment in the Pantheon in Paris.

日本語の意味

万神殿入り：特にパリのパンテオンに埋葬されること。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

歴史家は、その芸術家がパンテオンに加えられたのは死後数十年後であり、記録された業績というよりも伝説によって促進されたと主張した。

詳細

関連語

pantheonizations

（ plural ）

詳細

pantheonizations

名詞

活用形複数形

plural of pantheonization

日本語の意味

「pantheonization」の複数形。与えられた英語の意味は、単語が「pantheonization」という単数形の語の複数形であることを示しており、活用形としての情報を提供しています。

このボタンはなに？

The historian wrote extensively about the pantheonizations of regional heroes during the empire's decline.

Google翻訳 / DeepL翻訳

歴史家は帝国の衰退期における地域の英雄たちの神格化の事例について広範に記述した。

詳細

pantheonic

形容詞

Of the nature of a pantheon; having the characteristics of a pantheon

日本語の意味

パンテオン（神々や神殿の総体）の性質や特徴を有すること、神々が集まるような性格を備えていること

このボタンはなに？

The festival's pantheonic atmosphere made every deity's myth seem present and alive.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その祭りの雰囲気は神々の殿堂のようで、すべての神々の神話が目の前で生きているかのように感じられた。

詳細

関連語

more pantheonic

（ comparative ）

most pantheonic

（ superlative ）

詳細

Webで検索する