paneling.（建築において）とは - 英語 - 多言語

不可算名詞

(architecture) division of a feature into separate panels. / division of a piece of land into smaller parcels.

日本語の意味

建築において、特徴を複数のパネルに分割すること。 / 土地などを小さい区画に分割すること。

英語の意味

(architecture) division of a feature into separate panels. / division of a piece of land into smaller parcels.

The architect's panellation of the facade created rhythm and depth across the building's exterior.

翻訳する

建築家によるファサードのパネル分割が、建物の外観にリズムと奥行きを生み出した。

詳細

panel

IPA（発音記号）

/ˈpænəl/

廃用他動詞

(obsolete, transitive) To enter (jury members) on an official list of jurors; to empanel. / (obsolete, transitive) To fit (an animal, especially a mule or ass) with a panel or simple padded saddle.

日本語の意味

陪審員名簿に正式に登録すること。 / （特にラバやろばなどの）動物に、パネルまたは簡易パッド付きの鞍を装着すること。

英語の意味

(obsolete, transitive) To enter (jury members) on an official list of jurors; to empanel. / (obsolete, transitive) To fit (an animal, especially a mule or ass) with a panel or simple padded saddle.

At the courthouse, the clerk will panel the newly summoned citizens before the trial begins.

翻訳する

裁判所で、書記官は裁判が始まる前に新たに召喚された市民を陪審員名簿に登録する。

詳細

関連語

panels

（ present singular third-person ）

panelling

（ participle present ）

paneling

（ US participle present ）

panelled

（ participle past ）

panelled

（ past ）

paneled

（ US participle past ）

paneled

（ US past ）

詳細

panels

IPA（発音記号）

/ˈpænəlz/

活用形複数形

plural of panel

原形: panel

日本語の意味

「panel」という名詞の複数形です。つまり、単数形の「パネル」に対して、複数の「パネル」を指します。

英語の意味

plural of panel

The city installed new panels on the bridge to explain its history.

翻訳する

市は橋の歴史を説明するために、新しい展示パネルを設置しました。

詳細

panelling

IPA（発音記号）

/ˈpænəlɪŋ/

イギリス英語可算名詞不可算名詞

(British spelling) The panels with which a surface (especially an indoor wall) is covered, considered collectively.

日本語の意味

室内の壁などの表面を覆うために用いられるパネル類、特に装飾や仕上げのための壁パネルの集合体

英語の意味

(British spelling) The panels with which a surface (especially an indoor wall) is covered, considered collectively.

The Victorian dining room was transformed by the dark oak panelling that ran from floor to ceiling.

翻訳する

ビクトリア朝のダイニングルームは、床から天井まで続く濃いオークのパネル張りで一変した。

詳細

関連語

panellings

（ plural ）

詳細

panelling

IPA（発音記号）

/ˈpænəlɪŋ/

活用形分詞現在形

present participle of panel

原形: panel

日本語の意味

『panelling』は『panel』の現在分詞形（present participle）です。これは活用形についての記述であり、意味そのものではなく、動詞『panel』の進行形や連続的な動作を表す形態となります。

英語の意味

present participle of panel

Panelling the old farmhouse with reclaimed wood transformed the space into a warm, inviting home.

翻訳する

古い農家の家に再利用された木製パネルを取り付けることで、その空間は暖かく居心地の良い住まいに生まれ変わりました。

詳細

panellized

形容詞

別表記異形比較不可

Alternative form of panelized

日本語の意味

panelizedの別形

英語の意味

Alternative form of panelized

The architect recommended a panellized facade to speed up construction and ensure uniform quality.

翻訳する

建築家は、工期を短縮し品質の均一性を確保するため、パネル化されたファサードを推奨した。

詳細

panelize

他動詞

(transitive) To divide into panels.

日本語の意味

パネルに分ける、パネルごとに区分する

英語の意味

(transitive) To divide into panels.

For the comic's final layout, the editor asked the artist to panelize the sprawling action sequence.

翻訳する

コミックの最終レイアウトのため、編集者はアーティストにその広がるアクションシーンをコマ割りするよう依頼した。

詳細

関連語

panelizes

（ present singular third-person ）

panelizing

（ participle present ）

panelized

（ participle past ）

panelized

（ past ）

詳細

panelizing

活用形分詞現在形

present participle of panelize

原形: panelize

日本語の意味

『panelize』という動詞の現在分詞、すなわち -ing 形です。

英語の意味

present participle of panelize

By panelizing the printed circuit boards, the factory reduced handling time and improved yield.

翻訳する

プリント基板をパネル化することで、工場は取り扱い時間を短縮し、歩留まりを改善しました。

詳細

panelizes

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of panelize

原形: panelize

日本語の意味

「panelizes」は、動詞「panelize」の三単現現在形、すなわち三人称単数現在形を示す活用形です。

英語の意味

Third-person singular simple present indicative form of panelize

The technician panelizes multiple circuit boards before sending them to fabrication.

翻訳する

技術者は製造に送る前に複数の基板を製造用のパネルに配置します。

詳細

NGSL 1.2

CEFR-J B2

panel

IPA（発音記号）

/ˈpænəl/

スコットランド英語廃用イギリス英語歴史的

a rectangular piece of wood, metal, etc., that is a part of something bigger; a group of people who discuss something

日本語の意味

（木材・金属などの）パネル、板、はめ板 / （討論・審査などを行う）委員団、審査団、討論者グループ

英語の意味

a rectangular piece of wood, metal, etc., that is a part of something bigger; a group of people who discuss something

中国語（簡体字）の意味

嵌板；镶板 / 面板；控制板 / 讨论小组；专家组

ラオ語（ラオス語）

ແຜ່ນສີ່ແຈສາກທີ່ເປັນສ່ວນຂອງສິ່ງໃຫຍ່ກວ່າ / ຄະນະຜູ້ອະພິປາຍ ຫຼື ພິຈາລະນາເລື່ອງໃດໜຶ່ງ

ネパール語

ठूलो वस्तुको आयताकार पाटी वा फलक / छलफल वा निर्णयका लागि बनेको व्यक्तिहरूको समूह / समिति वा मण्डल