検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

nosebleed

IPA（発音記号）

名詞

アメリカ英語廃用俗語フィリピン英語比喩的用法略語別表記

A haemorrhage from the nose; most specifically, blood flow exiting the nostrils that originates from the nasal cavity. / (US obsolete slang) a nerd or a geek or a dork

日本語の意味

鼻からの出血、すなわち鼻腔から血液が流れ出る状態 / （米国の古い俗語）オタク、真面目な人、ギーク

このボタンはなに？

She got a nosebleed right before the meeting, so she stepped outside to get some air.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議の直前に鼻血が出たので、彼女は外に出てしばらく休んだ。

詳細

関連語

nosebleeds

（ plural ）

詳細

nosebleeds

名詞

活用形複数形くだけた表現

plural of nosebleed / (informal) The nosebleed seats.

日本語の意味

鼻血（鼻から出る血液）の複数形 / （口語）スタジアムなどで、会場の最も高い位置にある、視界が悪い座席（いわゆる『鼻血席』）のこと

このボタンはなに？

After the long flight, she started getting nosebleeds and had to ask for tissues.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長いフライトの後、彼女は鼻血が出始めてティッシュを頼まなければならなかった。

詳細

nosebleed seats

名詞

活用形複数形

plural of nosebleed seat

日本語の意味

「nosebleed seat」の複数形です。つまり、単数形である「nosebleed seat」の複数形として、同じ概念（通常、スタジアムなどで高所に位置し、価格が低い席を指す）の複数のものを表します。

このボタンはなに？

We ended up with nosebleed seats, but the band sounded great anyway.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは最上段の席になってしまったが、それでもバンドの演奏は素晴らしかった。

詳細

nosebleed seat

名詞

カナダ英語アメリカ英語

(Canada, US) A seat in the nosebleed section, usually cheaper and with a poorer view than other seats.

日本語の意味

スタジアムや劇場などで、高い位置に設置された座席で、通常は他の席よりも安価で視界が悪い席を指す。 / （比喩的に）鼻血が出るほど高い位置にあることから、観戦等において視界が制限される、最も高い料金の低い席のことを意味する。

このボタンはなに？

I ended up with a nosebleed seat at the concert, but the band still sounded great.

Google翻訳 / DeepL翻訳

コンサートで最上段の席になってしまったが、それでもバンドの演奏は素晴らしかった。

詳細

関連語

nosebleed seats

（ plural ）

詳細

nosebleed section

名詞

カナダ英語アメリカ英語

(Canada, US) The seats high in the back of bleachers, stands, or the balcony at a theater or stadium, usually cheaper and with a poorer view than other seats.

日本語の意味

スタジアムや劇場などの観客席で、通常は高い位置にあり、視界が悪く比較的安価な席