本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

naturisms

名詞
活用形 複数形

plural of naturism

原形: naturism
日本語の意味
ナチュリズム(=ヌーディズムまたは自然主義)の実践や思想の複数形。
英語の意味
plural of naturism
このボタンはなに?

民族誌学者は島々で行われているさまざまなヌーディズムの形態を記録し、それぞれが身体に対する地域の信念をどのように反映しているかを強調した。

naturable

形容詞
方言

(dialect) natural

日本語の意味
自然な
英語の意味
(dialect) natural
このボタンはなに?

彼女は初対面の人を安心させるような自然な魅力を持っている。

関連語

comparative

superlative

naturalizes

動詞
活用形 直説法 現在形 単数形 三人称

Third-person singular simple present indicative form of naturalize

原形: naturalize
日本語の意味
動詞 naturalize の三人称単数単純現在形(直説法)の活用形です。
英語の意味
Third-person singular simple present indicative form of naturalize
このボタンはなに?

市議会は毎年、数人の長期居住者に市民権を与え、彼らが市民生活に十分参加できるようにしている。

naturally

IPA(発音記号)
副詞

as someone would expect; not surprising

日本語の意味
当然ながら / 予想どおりに / 当然のこととして / 案の定 / 自然にそうなることとして
英語の意味
as someone would expect; not surprising
やさしい日本語
そうなることが予想(よそう)でき、驚(おどろ)くことではない様子(ようす)です。
中国語(簡体字)の意味
自然地 / 当然地 / 不出所料地
中国語(繁体字)の意味
自然地 / 當然 / 不出所料
広東語
自然地 / 理所當然地 / 唔出奇咁
韓国語の意味
당연히 / 예상대로 / 물론
フランス語の意味
comme on pouvait s’y attendre / bien sûr / naturellement
イタリア語
naturalmente / come prevedibile / ovviamente
デンマーク語
som forventet / naturligvis / ikke overraskende
チェコ語
přirozeně / samozřejmě / podle očekávání
オランダ語
zoals te verwachten / vanzelfsprekend / uiteraard
ノルウェー語
som ventet / naturligvis / ikke overraskende
スウェーデン語
som väntat / naturligtvis / inte överraskande
ロシア語
естественно / разумеется / как и следовало ожидать
ルーマニア語
cum era de așteptat / firește / desigur
ウクライナ語
звісно / природно / як і слід було очікувати
ポルトガル語(ブラジル)
como era de esperar / naturalmente / sem surpresa
ポルトガル語(ポルトガル)
como seria de esperar / naturalmente / sem surpresa
ベトナム語の意味
dĩ nhiên / tất nhiên / như dự đoán
タガログ語の意味
gaya ng inaasahan / siyempre / hindi nakapagtataka
タイ語
อย่างที่คาดไว้ / แน่นอน / ไม่น่าแปลกใจ
クメール語(カンボジア語)
ជាធម្មតា / ដូចដែលរំពឹងទុក / មិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល
ラオ語(ラオス語)
ຢ່າງທີ່ຄາດໄວ້ / ແນ່ນອນວ່າ / ບໍ່ນ່າແປກໃຈ
トルコ語
beklendiği gibi / doğal olarak / haliyle
タミル語
எதிர்பார்த்தபடி / ஆச்சரியமில்லாமல் / இயல்பாகவே
ヒンディー語
स्वाभाविक रूप से / जैसा अपेक्षित हो / निस्संदेह
ウルドゥー語
فطری طور پر / ظاہر ہے / حسبِ توقع
ヘブライ語
כצפוי / באופן טבעי / כמובן
ベンガル語
স্বাভাবিকভাবেই / প্রত্যাশিতভাবেই / অবশ্যই
ネパール語
अपेक्षाअनुसार / स्वाभाविक रूपमा / अचम्म नलाग्ने गरी
シンハラ語
බලාපොරොත්තු වන ලෙස / අනපේක්ෂිත නොවී / ස්වභාවිකව
ミャンマー語(ビルマ語)
မျှော်လင့်ထားသလို / အံ့သြစရာမဟုတ်ဘဲ / သဘာဝကျစွာ
ウズベク語
kutilganidek / tabiiyki / ajablanarli emas
ペルシャ語
طبعاً / طبیعی است که / همان‌طور که انتظار می‌رود
アラビア語
بطبيعة الحال / كما هو متوقَّع / من غير المستغرب
このボタンはなに?

ハイカーたちは自然に展望台で立ち止まり、夕日を眺めた。

中国語(簡体字)の翻訳

徒步旅行者们自然地在观景点停下来欣赏日落。

中国語(繁体字)の翻訳

健行者自然而然地在觀景點停下腳步,欣賞日落。

韓国語訳

등산객들은 자연스럽게 전망대에서 잠시 멈춰 서서 일몰을 감상했다.

インドネシア語訳

Para pendaki secara alami berhenti sejenak di titik pandang untuk mengagumi matahari terbenam.

スペイン語訳

Los excursionistas se detuvieron naturalmente en el mirador para admirar la puesta de sol.

イタリア語訳

Gli escursionisti si fermarono naturalmente al punto panoramico per ammirare il tramonto.

ドイツ語訳

Die Wanderer machten natürlich am Aussichtspunkt Halt, um den Sonnenuntergang zu bewundern.

オランダ語訳

De wandelaars stopten vanzelfsprekend bij het uitkijkpunt om de zonsondergang te bewonderen.

ブラジルポルトガル語訳

Os caminhantes naturalmente pararam no mirante para admirar o pôr do sol.

ベトナム語訳

Những người đi bộ đường dài tự nhiên dừng lại ở điểm ngắm cảnh để chiêm ngưỡng hoàng hôn.

タガログ語訳

Likas na huminto ang mga hiker sa tanawan upang humanga sa paglubog ng araw.

タイ語訳

นักเดินป่าหยุดพักที่จุดชมวิวอย่างเป็นธรรมชาติเพื่อชื่นชมพระอาทิตย์ตก

トルコ語訳

Yürüyüşçüler gün batımını hayranlıkla izlemek için doğal olarak seyir noktasında durakladılar.

ヒンディー語訳

पदयात्रियों ने स्वाभाविक रूप से सूर्यास्त की प्रशंसा करने के लिए दृश्य-स्थल पर विराम लिया।

ハンガリー語訳

A túrázók természetesen megálltak a kilátópontnál, hogy megcsodálják a naplementét.

ネパール語訳

हाइकिङ गर्नेहरू स्वाभाविक रूपमा सूर्यास्तको प्रशंसा गर्न दृश्यावलोकन स्थलमा रोकिए।

シンハラ語訳

කඳු තරණය කරන අය ස්වභාවිකවම සූර්යాస్తය රසවිඳීමට දර්ශන ස්ථානයේ නතර වූහ.

ミャンマー語訳

တောင်တက်ခရီးသည်များသည် နေဝင်ချိန်ကို ချီးမွမ်းကြည့်ရှုရန် ရှုခင်းကြည့်နေရာတွင် သဘာဝကျစွာ ရပ်နားခဲ့ကြသည်။

ウズベク語訳

Sayyohlar tabiiy ravishda quyosh botishini tomosha qilish uchun manzarali joyda to‘xtashdi.

関連語

comparative

superlative

natural

IPA(発音記号)
形容詞

not made by humans; without human intervention

日本語の意味
自然の / 天然の / 人為的でない / 人工でない
英語の意味
not made by humans; without human intervention
ラオ語(ラオス語)
ຕາມທຳມະຊາດ / ບໍ່ໄດ້ສ້າງໂດຍມະນຸດ / ປາສະຈາກການແຊກແຊງຂອງມະນຸດ
このボタンはなに?

彼女の生まれつきの好奇心が、廃れた図書館を探検させた。

関連語

comparative

superlative

nature reserve

名詞

An area of land managed to conserve wildlife or plant habitat or other natural features.

日本語の意味
自然保護区
英語の意味
An area of land managed to conserve wildlife or plant habitat or other natural features.
このボタンはなに?

彼女は午後を、町の近くにある自然保護区で希少な鳥を撮影して過ごした。

関連語

plural

freak of nature

名詞

A monstrosity; a malformation; an abnormal organism.

日本語の意味
奇形 / 変形体 / 異常生物 / 不自然に発生した存在
英語の意味
A monstrosity; a malformation; an abnormal organism.
このボタンはなに?

村人たちは、放置された小屋を化け物のような存在だとささやき、そのねじれた輪郭は通りかかる人を不安にさせた。

関連語

plural

Mother Nature

固有名詞

A personification of nature as woman, stressing fertility and fecundity. Based upon either goddesses of the earth and nature, Gaia, Rhea, or Demeter.

日本語の意味
自然を女性として擬人化した概念。豊穣・生命力・自然の恵みを象徴する存在。大地や自然そのものを神格化して表現している。
英語の意味
A personification of nature as woman, stressing fertility and fecundity. Based upon either goddesses of the earth and nature, Gaia, Rhea, or Demeter.
このボタンはなに?

大地の女神ガイアが微笑むと、草原は一斉に花を咲かせ、空気は野の花の香りに満ちる。

nature of the beast

名詞
慣用表現 定冠詞付き

(idiomatic, with "the") The unchangeable nature of something.

日本語の意味
物事の変えがたい本質 / ものの本来の性質 / それ自体に備わった不変の性質
英語の意味
(idiomatic, with "the") The unchangeable nature of something.
このボタンはなに?

このプロジェクトの遅延は苛立たしいが、複雑なソフトウェア統合を扱う際にはそれが避けられない性質だ。

nature preserves

名詞
活用形 複数形

plural of nature preserve

原形: nature preserve
日本語の意味
「nature preserves」は「nature preserve」(自然保護地域、自然保護区)の複数形です。
英語の意味
plural of nature preserve
このボタンはなに?

多くの鳥類は、生き延びるために湿地や森林を含む自然保護区に依存しています。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★