mutualize（相互性をもたらす）とは - 英語 - 英語

日本語の意味

相互性をもたらす、または相互のものに変える（互いに関係を持たせる） / （特に金融分野において）企業を顧客または従業員によって所有されるように組織する

The board decided to mutualize the maintenance costs among all tenants to ensure fairness.

翻訳する

理事会は公平を期すため、維持費を入居者全員で共同負担することに決めた。

詳細

関連語

mutualizes

（ present singular third-person ）

mutualizing

（ participle present ）

mutualized

（ participle past ）

mutualized

（ past ）

詳細

mutualized

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of mutualize

原形: mutualize

日本語の意味

「mutualize」の単純過去形および過去分詞形

After the financial crisis, the small cooperative mutualized its assets to protect members' interests.

翻訳する

金融危機の後、その小さな協同組合は会員の利益を守るために資産を相互所有に移した。

詳細

mutualizes

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of mutualize

原形: mutualize

日本語の意味

動詞『mutualize』の三人称単数現在形（第三人称単数形）である。

The cooperative mutualizes its members' risks to protect everyone during economic downturns.

翻訳する

協同組合は景気後退時に会員のリスクを共同で負担して、全員を守る。

詳細

mutualization

可算名詞不可算名詞

The act or process of mutualizing.

日本語の意味

複数の主体間で、負担やリスク、利益などを相互に共有・管理する仕組みにすること。 / 共済的な運用や共同化のプロセス（例えば、リスクや資源を共有する取り組み）を指す。

The mutualization of the cooperative's assets led to greater financial stability for its members.

翻訳する

協同組合の資産を相互化することは、組合員にとってより大きな財政的安定をもたらした。

詳細

関連語

mutualizations

（ plural ）

詳細

mutualizations

活用形複数形

plural of mutualization

原形: mutualization

日本語の意味

「mutualization」の複数形。すなわち、単数形である「mutualization」（「相互化」「相互共有化」などの意味を持つ）の複数形として用いられます。

Regulators debated whether mutualizations of small cooperative banks would protect depositors while maintaining market stability.

翻訳する

規制当局は、小規模な協同銀行を相互化して相互組織に転換する取り組みが、預金者を保護しつつ市場の安定を維持するかどうかを議論した。

詳細

mutualities

活用形複数形

plural of mutuality

原形: mutuality

日本語の意味

相互性（相互に作用し合う性質・状態）

The anthropologist documented the various mutualities that governed trade, marriage, and diplomacy among the island communities.

翻訳する

その人類学者は、島々の共同体間で交易、結婚、外交を規定していたさまざまな相互関係を記録した。

詳細

mutuall

形容詞

別表記廃用

Obsolete form of mutual.

日本語の意味

相互の（旧形式で使われる「mutual」の意味、すなわち互いに関連する、共同の）

The antique memorandum described a mutuall obligation binding the families for generations.

翻訳する

その古い覚書には、家々を何世代にもわたって縛る相互の義務が記されていた。

詳細

関連語

more mutuall

（ comparative ）

most mutuall

（ superlative ）

詳細

mutualizing

活用形分詞現在形

present participle of mutualize

原形: mutualize

日本語の意味

これは「mutualize」の現在分詞形であり、進行中の動作や状態を表す活用形です。

The cooperative is mutualizing its insurance division to give policyholders a greater voice in management.

翻訳する

協同組合は保険部門を相互会社に転換して、契約者が経営により大きな発言権を持てるようにしている。

詳細

mutualness

不可算名詞

The property of being mutual.

日本語の意味

相互性

The mutualness of their agreement surprised everyone in the room.

翻訳する

彼らの合意の相互性は部屋の全員を驚かせた。

詳細

mutualism

IPA（発音記号）

/ˈmjuː.tʃʊ.əˌlɪz.m̩/

可算名詞不可算名詞

(ecology) Any interaction between two species that benefits both; typically involves the exchange of substances or services.

日本語の意味

（生態学）双方に利益をもたらす2種間の相互作用。通常、物質またはサービスの交換を伴う。