検索結果- 英語 - 英語

活用形複数形

plural of mosaic

日本語の意味

『mosaics』は、名詞『mosaic（モザイク）』の複数形、すなわち複数のモザイク作品や装飾が用いられる概念を示します。

The museum's ancient mosaics depict scenes of daily life in vivid detail.

翻訳する

その博物館の古代のモザイク作品は、日常生活の場面を生き生きと描写している。

詳細

mosaic

IPA（発音記号）

/məʊˈzeɪk/

動詞

他動詞

(transitive) To arrange in a mosaic.

日本語の意味

モザイク模様に配置する / 小片を組み合わせてモザイク状に仕上げる

The artist decided to mosaic the courtyard with colorful ceramic tiles.

翻訳する

その芸術家は色とりどりの陶器のタイルで中庭をモザイク状に配置することにした。

詳細

関連語

mosaics

（ present singular third-person ）

mosaicing

（ participle present ）

mosaicking

（ participle present ）

mosaiced

（ participle past ）

mosaiced

（ past ）

mosaicked

（ participle past ）

mosaicked

（ past ）

詳細

mosaic

IPA（発音記号）

/məʊˈzeɪk/

可算名詞不可算名詞

日本語の意味

色のついたタイルを配置して作られる芸術作品（モザイクアート） / ピクセル化による検閲手法

The ancient mosaic on the villa floor depicted a colorful fleet of ships.

翻訳する

別荘の床にあった古いモザイク画は色とりどりの船団を描いていた。

詳細

関連語

mosaics

（ plural ）

詳細

mosaic

IPA（発音記号）

/məʊˈzeɪk/

比較不可単数形

(of an individual) Containing cells of varying genetic constitution.

日本語の意味

一個体の細胞が、遺伝的に異なる集団で構成されている状態（遺伝的モザイク性を持つ）

The mosaic individual required a tailored treatment plan after genetic testing revealed differing cell populations.

翻訳する

細胞ごとに遺伝的構成が異なる個体は、遺伝子検査で異なる細胞集団が確認されたため、個別化された治療計画を必要とした。

詳細

mosaicism

可算名詞不可算名詞

(genetics) The condition in which more than one genetically distinct population of cells coexist within one individual.

日本語の意味

（遺伝学において）一人の個体内に、遺伝的に異なる複数の細胞集団が共存している状態

The clinician explained that the patient's mosaicism could explain the variable severity of symptoms across tissues.

翻訳する

臨床医は、患者のモザイク現象（個体内に複数の遺伝的に異なる細胞集団が共存する状態）が、組織ごとに症状の重症度が異なる理由を説明し得ると述べた。

詳細

関連語

mosaicisms

（ plural ）

詳細

Mosaic

Pertaining to Moses, or the writings and traditions attributed to him.

日本語の意味

モーセに関係する、またはモーセに帰属するとされる書物や伝統に関する

The scholars debated whether the Mosaic laws reflected the social values of ancient Israel.

翻訳する

学者たちは、モーセに帰せられる律法が古代イスラエルの社会的価値観を反映しているかどうかを議論した。

詳細

Mosaical

IPA（発音記号）

/məʊˈzeɪɪkl̩/

古語

(now archaic) Mosaic.

日本語の意味

モザイク状の / モザイク模様の / モザイク画の

The cathedral's Mosaical panels, though faded, still told the stories of saints in radiant tiles.

翻訳する

大聖堂のモザイクのパネルは色あせてはいるが、それでも聖人たちの物語を鮮やかなタイルで伝えていた。

詳細

関連語

more Mosaical

（ comparative ）

most Mosaical

（ superlative ）

詳細

mosaiced

別表記異形比較不可

Alternative form of mosaicked

日本語の意味

「mosaiced」は「mosaicked」の別の活用形であり、形容詞として用いられます。つまり、モザイク状に装飾された、あるいはモザイク加工された状態を表す形容詞の別表記です。

The gallery displayed a mosaiced mural that shimmered in the sunlight.

翻訳する

そのギャラリーは日差しにきらめくモザイクで覆われた壁画を展示していた。

詳細

mosaicity

日本語の意味

結晶の長距離にわたる不整合（非一様性や欠陥など）の程度を表す指標 / 腫瘍内におけるモザイク状の血管分布の存在

The research team measured the mosaicity of the crystal to assess how much its long-range order had deteriorated.

翻訳する

研究チームは、その構造的な秩序がどれほど低下しているかを評価するために、結晶の長距離秩序の乱れの程度を測定した。

詳細

関連語

mosaicities

（ plural ）

詳細

mosaicities

活用形複数形

plural of mosaicity

日本語の意味

モザイク性（mosaicity の複数形）。一般に、結晶などが示す微小な結晶領域の配向不整合など、モザイク状の性質を指す用語です。