検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

monks

IPA（発音記号）

/mʌŋks/

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of monk

日本語の意味

この場合、提供された英語の意味は単語の意味ではなく、動詞“monk”の活用形、すなわち三人称単数現在直説法の形を示しています。

このボタンはなに？

Once a year he monks at the abbey to renew his vows and reconnect with silence.

Google翻訳 / DeepL翻訳

年に一度、彼は誓いを新たにし静寂と向き合うために修道院で出家する。

詳細

monks

IPA（発音記号）

/mʌŋks/

名詞

活用形複数形

plural of monk

日本語の意味

僧侶。日本語では「monk」の複数形として用いられ、僧侶（複数）を指します。

このボタンはなに？

The monks gathered at dawn to sweep the temple courtyard before the morning service.

Google翻訳 / DeepL翻訳

僧侶たちは朝の勤行の前に、夜明けに寺の境内を掃除するために集まった。

詳細

Monks

固有名詞

活用形複数形

plural of Monk

日本語の意味

「Monk」（修道士）の複数形

このボタンはなに？

Monks processed slowly through the bamboo grove, their chants blending with the wind.

Google翻訳 / DeepL翻訳

僧侶たちは竹林の中をゆっくりと進み、風に混ざるようにお経を唱えていた。

詳細

Monks

固有名詞

A surname.

日本語の意味

名字

このボタンはなに？

Monks signed the deed, ensuring the estate stayed within the family.

Google翻訳 / DeepL翻訳

モンクス氏は証書に署名し、財産が家族のもののままであることを確実にしました。

詳細

monk

IPA（発音記号）

/mʌŋk/

名詞

口語

(colloquial) A monkey.

日本語の意味

猿

このボタンはなに？

The mischievous monk swung from the temple rafters, chattering and stealing tourists' snacks.

Google翻訳 / DeepL翻訳

いたずら好きな猿が寺の梁からぶら下がり、騒ぎながら観光客のスナックを盗んだ。

詳細

monk

IPA（発音記号）

/mʌŋk/

動詞

To be a monk. / To act like a monk; especially to be contemplative. / To monkey or meddle; to behave in a manner that is not systematic. / To be intoxicated or confused.

日本語の意味

修道士としての生活を送る、または修道生活に入ること。 / 修道士のような振る舞いをする、特に瞑想的な態度で行動すること。 / いたずらや無秩序な干渉をする、ものに手を出すこと。 / 酔っている、または混乱した状態になること。

このボタンはなに？

After years of restless searching, he decided to monk and retreat to a quiet monastery.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長年のさまよいの末、彼は出家して静かな寺に籠ることにした。

詳細

monk

IPA（発音記号）

/mʌŋk/

名詞

俗語歴史的

A male member of a monastic order who has devoted his life for religious service. / in earlier usage, an eremite or hermit devoted to solitude, as opposed to a cenobite, who lived communally.

日本語の意味

修道士（修道院に所属し、宗教的な生活に専念する男性） / かつての用法では、共同生活ではなく孤独に暮らす隠者的な修道者

このボタンはなに？

The monk tended the garden at dawn, humming an old hymn under his breath.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その修道士は夜明けに庭の手入れをし、古い讃美歌を小声で口ずさんだ。

詳細

monked

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of monk

日本語の意味

"monked" は動詞 "monk" の simple past tense（過去形）および past participle（過去分詞形）です。英語の意味が活用形について説明している場合、この形はその動詞が過去の出来事を表現する際や完了形で使用されることを示します。 / そのため、日本語で具体的な意味としては "修道僧として（生活した、振る舞った）" となる可能性がありますが、基本的には活用形としての情報が提供されているため、意味よりも文法上の形態に着目すべきです。

このボタンはなに？

After his wife's death, he monked and found peace in the monastery.

Google翻訳 / DeepL翻訳

妻の死後、彼は出家して修道院で平穏を見つけた。

詳細

monking

形容詞

比較不可廃用

(obsolete) Monkish.

日本語の意味

修道士のような / 僧侶らしい

このボタンはなに？

Her monking devotion to the cloistered routine earned her the respect of the abbess.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の修道的な献身は閉ざされた修道生活の規則を守ることで修道院長の尊敬を得た。

詳細

monking

動詞

活用形分詞現在形

present participle of monk

日本語の意味

「monk」の現在分詞形。つまり、動詞の活用形として進行中や継続中の状態を表す形です。

このボタンはなに？

She considered monking to escape the chaos of city life.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は都会の喧騒から逃れるために出家することを考えた。

詳細

Webで検索する