militate（～に影響を与える）とは - 英語 - 多言語

廃用

To give force or effect toward; to influence. / (obsolete) To fight.

日本語の意味

～に影響を与える、作用を及ぼす / （古い用法で）戦う

英語の意味

To give force or effect toward; to influence. / (obsolete) To fight.

The discovery of new documents could militate in favor of reopening the investigation.

翻訳する

新たな文書の発見は、捜査の再開に有利に働く可能性がある。

詳細

militated

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of militate

原形: militate

日本語の意味

「militated」は、『militate』という動詞の過去形および過去分詞形です。

英語の意味

simple past tense and past participle of militate

The new regulations militated against small businesses, forcing several to close.

翻訳する

その新しい規制は中小企業に不利に働き、いくつかは閉鎖を余儀なくされた。

詳細

militates

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of militate

原形: militate

日本語の意味

この単語は、動詞「militate」の活用形であり、第三者単数の単純現在形を表します。

英語の意味

Third-person singular simple present indicative form of militate

The complexity of the regulations militates against small businesses expanding into new markets.

翻訳する

規制の複雑さは中小企業が新しい市場へ進出するのを妨げる。

詳細

militating

活用形分詞現在形

present participle of militate

原形: militate

日本語の意味

この単語は、動詞「militate」の現在分詞形です。

英語の意味

present participle of militate

The new evidence, militating against her previous testimony, forced the court to reconsider its judgment.

翻訳する

その新しい証拠は以前の証言に不利に働き、裁判所に判断を再検討させた。

詳細

militance

不可算名詞可算名詞

(uncountable) The condition of being militant / (countable) A hostile or warlike act

日本語の意味

戦闘的である状態 / 好戦的な行動、または戦争行為

英語の意味

(uncountable) The condition of being militant / (countable) A hostile or warlike act

The militance of the movement alarmed neighboring countries and reshaped diplomatic strategies.

翻訳する

その運動の好戦性は近隣諸国を警戒させ、外交戦略を再編させた。

詳細

militants

活用形複数形

plural of militant

原形: militant

日本語の意味

「militant」の複数形です。つまり、単数形の「militant」が指す「過激派」や「武装勢力の人」を、複数（複数の人々）で表す語形になります。

英語の意味

plural of militant

Militants seized control of the remote outpost before negotiations began.

翻訳する

交渉が始まる前に、過激派が人里離れた前哨基地を制圧した。

詳細

militation

古語

(now rare) Conflict, struggle.

日本語の意味

争い / 闘争

英語の意味

(now rare) Conflict, struggle.

The old chronicle recounts the militation between rival guilds that shaped the region's history.

翻訳する

古い年代記は、地域の歴史を形作ったライバルギルド間の争いを記録している。

詳細

militations

活用形複数形

plural of militation

原形: militation

日本語の意味

「militations」は「militation」という名詞の複数形を示す活用形です。

英語の意味

plural of militation

Despite the militations of bureaucracy and entrenched traditions, the reform moved forward.

翻訳する

官僚主義や根深い慣習という妨げとなる要因にもかかわらず、改革は前進した。

詳細

militances

活用形複数形

plural of militance

原形: militance

日本語の意味

「militance」の複数形です。※ここで説明されているのは意味そのものではなく、「militance」（好戦性、闘争心などを示す名詞）の複数形であるという活用形についての説明です。

英語の意味

plural of militance

Her numerous militances within the organization eventually alienated moderate members.

翻訳する

彼女の組織内での数多くの好戦的行為は、結局穏健なメンバーを疎外した。

詳細

milit.

略語別表記

Abbreviation of military.

日本語の意味

militaryの略語

英語の意味

Abbreviation of military.