検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

lonesome

IPA（発音記号）

/ˈloʊnsəm/

名詞

くだけた表現

(informal) Oneself alone.

日本語の意味

（非公式）ひとりでいること、誰とも一緒にいない状態、孤独であること

このボタンはなに？

When the train pulled away, she felt like a lonesome, clutching her ticket to nowhere.

Google翻訳 / DeepL翻訳

列車が去ったとき、彼女は行き先のない切符を握りしめながら、ひとりぼっちのように感じた。

詳細

関連語

lonesomes

（ plural ）

詳細

lonesome

IPA（発音記号）

/ˈloʊnsəm/

形容詞

Unhappy due to being alone; lonely.

日本語の意味

孤独であることにより不幸や寂しさを感じる状態 / 一人でいることから生じる寂しさ、孤独感

このボタンはなに？

After his friends moved away, he felt lonesome in the empty house.

Google翻訳 / DeepL翻訳

友達が引っ越してしまった後、彼は空っぽの家で寂しく感じた。

詳細

関連語

more lonesome

（ comparative ）

most lonesome

（ superlative ）

詳細

lonesomely

副詞

In a lonesome manner, in a way missing companionship.

日本語の意味

寂しげに / 孤独な様子で / 仲間や人との付き合いがない状態で

このボタンはなに？

She sat lonesomely on the weathered bench, watching the sunset slip behind the hills.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は風化したベンチに寂しく座り、夕日が丘の向こうに沈むのを眺めていた。

詳細

関連語

more lonesomely

（ comparative ）

most lonesomely

（ superlative ）

詳細

lonesomeness

名詞

可算名詞不可算名詞

The state of being lonesome.

日本語の意味

孤独感 / 寂しさ

このボタンはなに？

After his friends moved away, he often felt a deep lonesomeness that was hard to shake.

Google翻訳 / DeepL翻訳

友人たちが引っ越してしまってから、彼はしばしばなかなか消えない深い寂しさを感じていた。

詳細

関連語

lonesomenesses

（ plural ）

詳細

lonesomes

名詞

活用形複数形

plural of lonesome

日本語の意味

「lonesome」の複数形（活用形）：『lonesomes』は、単語「lonesome」の複数形であり、意味というよりも複数を表す活用形です。

このボタンはなに？

On quiet nights, the lonesomes in the boarding house would sit on the porch and listen to the radio.

Google翻訳 / DeepL翻訳

静かな夜には、下宿の孤独な人たちが縁側に座ってラジオを聴いていました。

詳細

lonesomer

形容詞

比較級活用形

comparative form of lonesome: more lonesome

日本語の意味

「lonesomer」は形容詞「lonesome」の比較級であり、基本形「lonesome」が「寂しい」や「孤独な」といった意味を持つため、比較級は「より寂しい」または「より孤独な」となります。

このボタンはなに？

After the town's last café closed, the evenings felt even lonesomer than before.

Google翻訳 / DeepL翻訳

町で最後のカフェが閉店してから、以前より夜がいっそう寂しく感じられた。

詳細

lonesomenesses

名詞

活用形複数形

plural of lonesomeness

日本語の意味

この単語は「lonesomeness」の複数形です。つまり、活用形としては名詞「lonesomeness」の複数形を示しています。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

2年で3か国に引っ越した後、彼女は静かな日記に続いた幾つもの孤独感について書き残した。

詳細

on one's lonesome

前置詞句

慣用表現

(idiomatic) Alone; without aid or accompaniment.

日本語の意味

一人で、ひとりぼっちで / 誰の助けも借りずに、独力で

このボタンはなに？

Choosing to travel on one's lonesome can be both liberating and daunting.

Google翻訳 / DeepL翻訳

一人で旅をすることを選ぶのは、解放感があると同時に心細さも伴う。

詳細

by one's lonesome

前置詞句

別表記異形

Alternative form of on one's lonesome

日本語の意味

一人で（独りで）

このボタンはなに？

Sometimes it's nice to sit by one's lonesome and read a book.

Google翻訳 / DeepL翻訳

時々、ひとりで座って本を読むのはいいものだ。

詳細

high lonesome sound

名詞

(music) An expressively emotional, powerful and earthy style of musical expression associated mainly with bluegrass, old-time and country music, characterized by unmetered music and use of gapped scales in singing.

日本語の意味

感情豊かでエネルギッシュ、かつ土着的な雰囲気を持つ音楽表現スタイル / 主にブルーグラス、オールドタイム、カントリーミュージックに見られる独特の歌唱や演奏の形態 / 拍子が一定でなく、中断やズレのある音階が用いられる自由なリズムの歌唱法

このボタンはなに？

The singer's voice carried the high lonesome sound of old-time mountain music, raw and aching against the night.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その歌手の声は、古い山の音楽に見られる哀愁を帯びた、表現豊かで力強く土着的な歌唱スタイルを宿しており、拍子にとらわれないフレージングと間隔のある音階（ギャップ・スケール）の使用を特徴として、夜に生々しく響いた。

詳細

Webで検索する