kick someone when they are down（困難な状況にある人に対して）とは - 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

kick someone when they are down

動詞

慣用表現

(idiomatic) To make things worse for someone who is going through a difficult time.

日本語の意味

困難な状況にある人に対して、さらに追い打ちをかける（苦境を悪化させる） / 苦しんでいる相手に対し、余計なダメージや心の痛手を与える

このボタンはなに？

It's cruel to kick someone when they are down, especially when they need support.

翻訳する

落ち込んでいる人に追い打ちをかけるのは残酷だ。特にその人が支援を必要としているときはなおさらだ。

詳細

kicking someone when they are down

動詞

活用形分詞現在形

present participle of kick someone when they are down

原形: kick someone when they are down

日本語の意味

これは「kick someone when they are down」の現在分詞形、つまり動詞の活用形の一つです。

このボタンはなに？

Kicking someone when they are down is a sign of cowardice, not strength.

翻訳する

弱っている人を追い打ちすることは臆病さの表れであり、強さではありません。

詳細

kicks someone when they are down

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of kick someone when they are down

原形: kick someone when they are down

日本語の意味

これは「kick someone when they are down」の三単現現在形、すなわち第三者単数の単純現在形を表しています。

このボタンはなに？

Out of spite, he kicks someone when they are down instead of offering help.

翻訳する

意地悪で、彼は助けるどころか、弱っている人に追い打ちをかける。

詳細

kicked someone when they were down

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of kick someone when they are down

原形: kick someone when they are down

日本語の意味

「kick someone when they are down」の過去形および過去分詞形。すなわち、基本動詞「蹴る」の、落ち込んでいる（苦境にある）相手に対して行う動作を過去形および過去分詞として表現した形です。

このボタンはなに？

翻訳する

彼女が解雇された後、助けるどころか何人かの同僚は彼女が弱っているときに追い打ちをかけ、SNSで嘲笑した。

詳細

Webで検索する

検索結果- 英語 - 英語