検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

juniper.

juniper tar

名詞

(botany, medicine) A liquid used topically in the treatment of skin diseases and obtained by distillation from the wood of trees of the species Juniperus oxycedrus (western prickly juniper), of the Mediterranean and the Middle East.

日本語の意味

地中海および中東に自生するJuniperus oxycedrus（ウエスタンプリックリージュニパー）の木材を蒸留して得られる液体で、皮膚病の局所治療に用いられる薬用液。

このボタンはなに？

She applied a thin layer of juniper tar to the stubborn eczema lesion each night.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は頑固な湿疹の患部に、皮膚疾患の局所治療に用いられるセイヨウネズ（Juniperus oxycedrus）の材から蒸留して得られるタールを薄く塗った。

詳細

juniper oils

名詞

活用形複数形

plural of juniper oil

日本語の意味

『ジュニパー油』の複数形、すなわち複数のジュニパー油を指す表現

このボタンはなに？

She added a few drops of juniper oils to the diffuser before leaving the room.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は部屋を出る前に、ディフューザーにいくつかのジュニパー由来のオイルを数滴加えた。

詳細

Utah junipers

名詞

活用形複数形

plural of Utah juniper

日本語の意味

「Utah junipers」は「Utah juniper」の複数形（複数形の活用形）を表します。

このボタンはなに？

Utah junipers dotted the rocky slope, their twisted trunks and blue-green needles standing resilient against the desert wind.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ユタのジュニパーの木々が岩だらけの斜面に点在し、ねじれた幹と青緑色の針葉が砂漠の風に耐えて立っていた。

詳細

Juniper Green

固有名詞

A suburban village in Edinburgh council area, Scotland (OS grid ref NT1968).

日本語の意味

スコットランド、エジンバラ市議会管轄区域内にある郊外の村を指す名称。

このボタンはなに？

Every Sunday, locals in Juniper Green gather at the village hall to organize the farmers' market.

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎週日曜日、スコットランドのエディンバラ行政区にある郊外の村の住民たちは、村のホールに集まってファーマーズマーケットを準備します。

詳細

juniper lactone

名詞

不可算名詞

(organic chemistry) hexadecanolide, the lactone of juniperic acid

日本語の意味

ジュニパー酸のラクトン、すなわちジュニパー酸から生じるラクトン化合物 / ヘキサデカノリド（juniper lactoneとして知られる化合物）

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

その精油に見られる特徴的な松のような香りは、ヘキサデカノリド（ジュニパリック酸のラクトン）の存在に起因するとされ、その化合物は植物の防御における役割について研究されています。

詳細

juniper juice

名詞

俗語不可算名詞

(slang) gin

日本語の意味

ジン

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

長い一週間の後、彼女は一杯のジンと角の折れたミステリー小説を手に安楽椅子に腰を落ち着けた。

詳細

common junipers

名詞

活用形複数形

plural of common juniper

日本語の意味

「common junipers」は「common juniper」の複数形を示す表現です。つまり、ジュニパー（一種の常緑針葉樹）の複数を指しています。

このボタンはなに？

The gardener planted several common junipers along the winding path for year-round greenery.

Google翻訳 / DeepL翻訳

庭師は一年中緑を保つために、曲がりくねった小径沿いにセイヨウネズの株を何本か植えました。

詳細

juniper-wood

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative form of juniper wood

日本語の意味

ジュニパーの木材

このボタンはなに？

The artisan carefully carved a decorative box from juniper-wood.

Google翻訳 / DeepL翻訳

職人はジュニパー材から丁寧に飾り箱を彫った。

詳細

western prickly junipers

名詞

活用形複数形

plural of western prickly juniper

日本語の意味

「western prickly junipers」は「western prickly juniper」の複数形を示しており、日本語では「西部産のトゲのあるジュニパー類」という意味になります。

このボタンはなに？

The hikers admired the distant grove of western prickly junipers silhouetted against the sunset.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ハイカーたちは、夕日にシルエットになった遠くの西部に生えるトゲの多いジュニパーの林に見とれた。

詳細

one-seed juniper

名詞

別表記異形

Alternative form of oneseed juniper

日本語の意味

「one-seed juniper」は「oneseed juniper」の別記形であり、意味としては同じ植物（ムネジンチョウ）の名称を指します。

このボタンはなに？

The one-seed juniper clings to the windswept plateau, its resin-scented needles gleaming under the sun.

Google翻訳 / DeepL翻訳

一粒種のジュニパーは風にさらされた高原に根を張り、樹脂の香る針葉が太陽の下で輝いている。

詳細