検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

is--no

there is no such thing as bad press

ことわざ

Synonym of any press is good press

日本語の意味

悪い宣伝というものは存在せず、どんな宣伝も結果的に良い宣伝となるという意味です。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

ことわざにあるように、悪い宣伝などないので、そのスキャンダルでさえ彼女の人気を高めた。

詳細

there is no spoon

フレーズ

日本語の意味

ある問題や障害は、信じることによってのみ実在し、その存在を否定することで乗り越えられる。 / 問題や障害は信念によって生じるものであり、存在しないと認識すれば克服可能である。 / 信じることの結果、問題が生じるため、その存在を否定することが克服の鍵となる。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女が疑いを手放したとき、いわゆる障害は実際には存在せず、唯一の障壁は自分の心の中にあると気づいた。

詳細

there is no "there" there

フレーズ

別表記異形

Alternative form of there is no there there

日本語の意味

本質や実質が存在せず、空虚な状態であることを示す皮肉的表現。 / ある場所や事柄に実質的な内容や価値が全くない、要するに中身が伴っていないという状態。

このボタンはなに？

When historians reviewed the company's legacy, they lamented that there is no "there" there, only a myth.

Google翻訳 / DeepL翻訳

歴史家たちがその会社の遺産を検証したとき、実質的な中身は何もなく、ただ神話に過ぎないと嘆いた。

詳細

there is no there there

フレーズ

慣用表現

(idiomatic) The indicated thing, person, or other matter has no distinctive identity, or no significant characteristics, or no functional center point; nothing significant exists in that place; nothing significant is occurring in that situation.

日本語の意味

その対象となる事物や人物は、顕著な特徴や重要な性質、または中心的な機能を欠いている、つまりその場所や状況において何も特筆すべきものや起こっていることがない状態を意味する。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

改装された商店街を歩いてみて、そこには本当の中身がまったくなく、店先は活気ある本当のコミュニティの一部というよりも舞台装置のように見えると気づいた。

詳細

Webで検索する