検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

injury,

repetitive strain injury

名詞

(pathology) injury to muscles and tendons caused by continuous repetitive use of particular muscle groups, especially in one's arms and hands, for example by using a keyboard and/or mouse, playing a musical instrument or working on an assembly line

日本語の意味

連続して同一の動作（例：キーボード・マウス操作、楽器演奏、組立ライン作業）を行うことで、特に腕や手の筋肉や腱に負担がかかり、損傷や炎症を引き起こす医学的障害。

このボタンはなに？

After months of typing without breaks, she developed repetitive strain injury in her wrists that made daily tasks painful.

Google翻訳 / DeepL翻訳

何ヶ月も休まずにタイピングを続けた結果、彼女は手首に反復動作による筋肉や腱の損傷を発症し、日常の作業が痛むようになった。

詳細

traumatic brain injury

名詞

(medicine) A traumatic injury to the brain caused by an external force.

日本語の意味

外部の力によって引き起こされた脳の外傷、すなわち外傷性脳損傷

このボタンはなに？

After the car accident, she was diagnosed with a traumatic brain injury and began months of rehabilitation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

交通事故の後、彼女は外部からの力によって生じた脳の外傷と診断され、数か月にわたるリハビリを開始しました。

詳細

heap insult on injury

動詞

別表記異形

Alternative form of add insult to injury

日本語の意味

追い打ちをかける（状況や苦境にさらに侮辱や手加減を加えて悪化させる）

このボタンはなに？

Don't heap insult on injury by bringing up the past mistakes in front of everyone.

Google翻訳 / DeepL翻訳

みんなの前で過去の失敗を持ち出して追い打ちをかけるのはやめてください。

詳細

added insult to injury

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of add insult to injury

日本語の意味

「added insult to injury」は、『add insult to injury』の単純過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

After his boss criticized his work and then cut his hours, the sudden layoff added insult to injury.

Google翻訳 / DeepL翻訳

上司に仕事を批判されて勤務時間を減らされ、さらに突然の解雇が追い打ちをかけた。

詳細

adds insult to injury

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of add insult to injury

日本語の意味

このフレーズは「add insult to injury」という熟語の三人称単数の単純現在形であり、つまり、主語が三人称単数の場合に使われる現在形の活用形です。

このボタンはなに？

She adds insult to injury by laughing at his mistake in front of everyone.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は皆の前で彼の失敗を笑って、さらに追い打ちをかける。

詳細

personal injuries

名詞

活用形複数形

plural of personal injury

日本語の意味

「personal injuries」は「personal injury」の複数形です。つまり、この英語の表現は単語の活用形に当たります。

このボタンはなに？

The law firm specializes in representing clients who have suffered personal injuries due to negligent drivers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その法律事務所は、不注意な運転手によって被った人身傷害の被害者を代理することを専門としています。

詳細

pressure injuries

名詞

活用形複数形

plural of pressure injury

日本語の意味

褥瘡（褥傷）: 圧迫による皮膚や組織の損傷。 / 圧迫性損傷: 長時間の圧力により発生する組織障害。

このボタンはなに？

The nursing team reviewed the charts to identify residents at risk of developing pressure injuries.

Google翻訳 / DeepL翻訳

看護チームは、褥瘡（床ずれ）が発生するリスクのある入居者を特定するためにカルテを確認しました。

詳細

needlestick injuries

名詞

活用形複数形

plural of needlestick injury

日本語の意味

「needlestick injuries」は名詞「needlestick injury」の複数形です。

このボタンはなに？

Hospitals must implement stricter protocols to reduce needlestick injuries among staff.

Google翻訳 / DeepL翻訳

病院は職員の針刺し事故を減らすため、より厳格な手順を導入しなければならない。

詳細

psychological injuries

名詞

活用形複数形

plural of psychological injury

日本語の意味

「心理的損傷」の複数形

このボタンはなに？

After the accident, many survivors suffered psychological injuries that were harder to treat than their physical wounds.

Google翻訳 / DeepL翻訳

事故の後、多くの生存者は身体の傷より治療が難しい心理的損傷を負いました。

詳細

moral injuries

名詞

活用形複数形

plural of moral injury

日本語の意味

「moral injuries」は「moral injury」の複数形です。

このボタンはなに？

Many veterans struggle with moral injuries long after the conflict has ended.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの退役軍人は、紛争が終わった後でも良心の傷に長く苦しみ続けている。

詳細

Webで検索する