検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

incongruency

名詞

incongruence

日本語の意味

不一致 / 不整合 / 不調和

このボタンはなに？

The incongruency between his cheerful tone and the somber news made everyone uneasy.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼の陽気な口調と陰鬱な知らせとの不一致は、皆を不安にさせた。

詳細

関連語

incongruencies

（ plural ）

詳細

incongruously

副詞

In an incongruous manner.

日本語の意味

不釣り合いに / 不調和に / 場違いに

このボタンはなに？

The vintage chandelier hung incongruously above the minimalist concrete table.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ミニマリストなコンクリートのテーブルの上に、アンティークのシャンデリアが場違いに吊るされていた。

詳細

関連語

more incongruously

（ comparative ）

most incongruously

（ superlative ）

詳細

incongruities

名詞

活用形複数形

plural of incongruity

日本語の意味

これは「incongruity」（不一致、矛盾などを意味する名詞）の複数形、つまり名詞の複数形を示す活用形です。

このボタンはなに？

The detective noticed several incongruities in the witness's account that suggested the story had been altered.

Google翻訳 / DeepL翻訳

探偵は、目撃者の供述にいくつかの不一致があることに気づき、その話が改ざんされていることを示唆した。

詳細

incongruence

名詞

可算名詞不可算名詞

a want of congruence; incongruity.

日本語の意味

不一致（物事が合致していない状態） / 不調和（調和や一致が見られない様子） / 矛盾（意見や要素が一致せず、食い違っている状態）

このボタンはなに？

The incongruence between his confident words and his hesitant actions made everyone uneasy.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼の自信に満ちた言葉とためらう行動の不一致が、みんなを落ち着かなくさせた。

詳細

関連語

incongruences

（ plural ）

詳細

incongruences

名詞

活用形複数形

plural of incongruence

日本語の意味

これは「incongruence」の複数形です。

このボタンはなに？

The detective noted several incongruences in the witness's testimony that needed further investigation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

刑事は証人の証言にいくつかの矛盾点を指摘し、さらに調査が必要だと述べた。

詳細

incongruous

IPA（発音記号）

/ɪnˈkɒn.ɡɹʊu.ʌs/

形容詞

Not similar or congruent; not matching or fitting in. / (mathematics) Of two numbers, with respect to a third, such that their difference can not be divided by it without a remainder.

日本語の意味

調和しない、不一致である、合致していない、適合しない / 数学では、第三の数に対して、二つの数の差が余りなく割り切れない状態を示す

このボタンはなに？

Her bright Hawaiian shirt looked incongruous against the gray office backdrop.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の鮮やかなハワイアンシャツは、灰色のオフィスの背景には場違いに見えた。

詳細

関連語

more incongruous

（ comparative ）

most incongruous

（ superlative ）

詳細

incongruity

IPA（発音記号）

/ɪnkɑŋˈɡɹuɪti/

名詞

可算名詞不可算名詞

日本語の意味

不調和 / 一致しない状態 / 矛盾

このボタンはなに？

The incongruity between the elegant decor and the chaotic schedule made guests smile.

Google翻訳 / DeepL翻訳

上品な装飾と混沌としたスケジュールの不調和が来客たちを微笑ませた。

詳細

関連語

incongruities

（ plural ）

詳細

incongruent

形容詞

日本語の意味

場所や状況にそぐわない、場に合わない / 一致しない、不適合な、調和していない / 数学において、ある数で割ったときの余りが異なる（剰余が異なる）状態を示す

このボタンはなに？

The bright neon sign looked incongruent against the quaint, cobblestone streets of the old town.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その明るいネオンサインは、古い町の風情ある石畳の通りには場違いに見えた。

詳細

関連語

more incongruent

（ comparative ）

most incongruent

（ superlative ）

詳細

incongruently

副詞

In an incongruent way.

日本語の意味

不調和に / 一致していない状態で / 整合性が取れていない様に

このボタンはなに？

He laughed incongruently during the solemn ceremony, making everyone stare.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は厳粛な式の最中に場違いに笑い、みんなを見つめさせた。

詳細

関連語

more incongruently

（ comparative ）

most incongruently

（ superlative ）

詳細

incongruencies

名詞

活用形複数形

plural of incongruency

日本語の意味

この単語は「incongruency」の複数形です。つまり、単数形の「不一致」や「不整合」を複数示す名詞です。

このボタンはなに？

During the review, the auditor pointed out several incongruencies in the expense reports that required immediate clarification.

Google翻訳 / DeepL翻訳

レビュー中、監査人は経費報告書にいくつかの不一致を指摘し、直ちに説明が必要だと述べた。

詳細

Webで検索する