if———（正直に言うと）とは - 英語 - 多言語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

if———

if I'm honest

表現

慣用表現

(idiomatic) to be honest

日本語の意味

正直に言うと / 率直に言えば / 本音を言えば

英語の意味

(idiomatic) to be honest

このボタンはなに？

If I'm honest, I didn't really enjoy the movie as much as I expected.

翻訳する

正直に言うと、映画は期待したほど楽しめませんでした。

詳細

if at first you don't succeed

ことわざ

Persistence is important in the pursuit of success.

日本語の意味

最初にうまくいかなくても、あきらめずに努力を続ければ最終的に成功につながるという教え。

英語の意味

Persistence is important in the pursuit of success.

このボタンはなに？

Our coach always reminded us, if at first you don't succeed, to keep practicing until we improved.

翻訳する

コーチはいつも、最初にうまくいかなくても諦めずに上達するまで練習を続けるよう私たちに言っていました。

詳細

if you can't do the time, don't do the crime

ことわざ

One should not carry out an action if they are unwilling to handle the consequences.

日本語の意味

罰を受ける覚悟がないなら、犯罪を犯すべきではない。 / 結果に対する責任を取る意志がなければ、リスクのある行動を控えるべきである。

英語の意味

One should not carry out an action if they are unwilling to handle the consequences.

このボタンはなに？

翻訳する

危険なスタートアップに参加する前に、彼の師は「結果を受け入れる覚悟がないなら行動するべきではない」と警告し、行動には責任が伴うことを思い出させた。

詳細

if I had a nickel for every time

表現

implyies that the situation has happened a lot to the person

日本語の意味

「それが起こるたびに５セントもらえるとしたら」という表現で、ある状況が非常に頻繁に起こっていることを強調する意味。 / このフレーズは、同じ事象が何度も発生していることを皮肉や冗談交じりに表現する際に使用される。

英語の意味

implyies that the situation has happened a lot to the person

このボタンはなに？

If I had a nickel for every time someone asked me to explain the same thing, I'd be retired by now.

翻訳する

もし毎回誰かに同じことを説明するたびに5セントを受け取っていたら、今ごろは引退しているでしょう。

詳細

if'n

接続詞

南部アメリカ英語方言イギリス英語

(chiefly Southern US, Midland US, and some dialects in Britain) If.

日本語の意味

もし / もしも / 仮に

英語の意味

(chiefly Southern US, Midland US, and some dialects in Britain) If.

このボタンはなに？

If'n you ever come down South, promise me you'll stop by Mama's and try her fried chicken.

翻訳する

もし南部に来ることがあれば、母さんの家に立ち寄って彼女のフライドチキンをぜひ試してみてください。

詳細

if you please

表現

古風フォーマル

(dated, formal) please

日本語の意味

どうか / もしよろしければ / どうぞ

英語の意味

(dated, formal) please

このボタンはなに？

Hand me the book, if you please.

翻訳する

もしよろしければ、その本を渡してください。

詳細

damned if one does and damned if one doesn't

形容詞

慣用表現比較不可

(idiomatic) A situation where either choice results in a negative outcome.

日本語の意味

どちらの選択肢を選んでも悪い結果に陥る状況 / どちらの道をとっても損をする、逆に不利益が生じる状態 / 二者択一の状況で、どちらを選んでも望ましくない結果がもたらされるジレンマ

英語の意味

(idiomatic) A situation where either choice results in a negative outcome.

このボタンはなに？

It was a damned if one does and damned if one doesn't situation, leaving her paralyzed with indecision.

翻訳する

それはどちらを選んでも悪い結果になる状況で、彼女は決断できずにいた。

詳細

CEFR-J A1

NGSL 1.2

if

IPA（発音記号）

/ɪf/

接続詞

禁用時々過剰級通常

introducing a condition for something to happen

日本語の意味

もし〜ならば / 〜であれば / 〜するとすれば / 仮に〜なら

英語の意味

introducing a condition for something to happen

やさしい日本語

何（なに）かが起（お）こる条件（じょうけん）を表（あらわ）す言葉（ことば）です。

このボタンはなに？

if you study a little each day, you'll make steady progress.

翻訳する

もし毎日少しずつ勉強すれば、着実に上達します。

詳細

Webで検索する

検索結果- 英語 - 多言語

if I'm honest

if at first you don't succeed

if you can't do the time, don't do the crime

if I had a nickel for every time

if'n

if you please

damned if one does and damned if one doesn't

if

英語 - 多言語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

検索結果- 英語 - 多言語

if I'm honest

if at first you don't succeed

if you can't do the time, don't do the crime

if I had a nickel for every time

if'n

if you please

damned if one does and damned if one doesn't

if

英語 - 多言語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！