検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

iconically

副詞

In a way or to an extent that is iconic

日本語の意味

象徴的に / 象徴的な様子で / 典型的な、理想的に

このボタンはなに？

The red phone booth stood iconically at the corner, reminding tourists of the city's vintage charm.

Google翻訳 / DeepL翻訳

赤い電話ボックスは角に象徴的に佇み、観光客に街の古き良き魅力を思い出させた。

詳細

iconicities

名詞

活用形複数形

plural of iconicity

日本語の意味

『iconicities』は名詞『iconicity』の複数形です。

このボタンはなに？

Linguists often debate the various iconicities present in sign languages and spoken metaphors.

Google翻訳 / DeepL翻訳

言語学者はしばしば、手話や口語の比喩に見られるイコニシティの多様な現れについて議論する。

詳細

iconizations

名詞

活用形複数形

plural of iconization

日本語の意味

この単語は「iconization」（アイコン化または記号化）の複数形を示します。

このボタンはなに？

The museum's recent exhibition explored the iconizations of everyday objects in popular culture.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その博物館の最近の展示は、大衆文化における日用品のアイコン化を探求した。

詳細

iconizing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of iconize

日本語の意味

「iconizing」は「iconize」という動詞の現在分詞形、すなわち、動作が進行中であることを示す形です。

このボタンはなに？

Many critics accused the filmmaker of iconizing the flawed protagonist rather than portraying them honestly.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの批評家は、その映画監督が欠点のある主人公を偶像化しており、正直に描いていないと非難した。

詳細

iconizes

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of iconize

日本語の意味

'iconize' の三人称単数現在形です。

このボタンはなに？

When the local community celebrates her achievements, it often iconizes her as a symbol of perseverance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

地域社会が彼女の業績を称えるとき、それはしばしば彼女を忍耐の象徴としてアイコン化する。

詳細

iconized

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of iconize

日本語の意味

「iconize」の過去形および過去分詞形。つまり、『～をアイコン化した』という意味ではなく、動詞 iconize の過去および過去分詞の形態を指します。

このボタンはなに？

After the daring rescue, the small statue was iconized by the villagers and became a lasting symbol of courage.

Google翻訳 / DeepL翻訳

大胆な救出の後、その小さな像は村人たちによって象徴化され、永続的な勇気の象徴となった。

詳細

iconisms

名詞

活用形複数形

plural of iconism

日本語の意味

「iconism」の複数形。これは、単数形「iconism」の複数形として、同一語源の概念を複数示す形です。

このボタンはなに？

Art historians debated whether the newfound iconisms represented a revival of classical symbolism or a modern reinterpretation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

美術史家たちは、新たに発見されたアイコニズムの諸形態が古典的な象徴主義の復活を示しているのか、それとも現代的な再解釈なのかを議論した。

詳細

iconization

名詞

可算名詞不可算名詞

The act, process or result of iconizing.

日本語の意味

アイコンにする行為、過程、または結果（すなわち「アイコン化」と呼ばれる状態）

このボタンはなに？

The iconization of the once-humble artist's image changed how an entire generation perceived creativity.

Google翻訳 / DeepL翻訳

かつて控えめだったその芸術家のイメージの偶像化は、世代全体の創造性に対する受け止め方を変えた。

詳細

iconical

形容詞

比較不可

Pertaining to or consisting of images or icons.

日本語の意味

画像やアイコンに関連する、または画像やアイコンから成ることに関する

このボタンはなに？

The gallery's iconical installations invite viewers to interpret familiar images in new contexts.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのギャラリーの図像的なインスタレーションは、馴染みのあるイメージを新しい文脈で解釈するよう観客に促す。

詳細

iconize

動詞

他動詞

(transitive) To form an image or likeness of someone. / (transitive, graphical user interface) To minimize a window on a personal computer screen, replacing it with a representative icon.

日本語の意味

誰かの姿や肖像を形作る、または表現すること。 / コンピュータのウィンドウを最小化して、代表的なアイコンに置き換えること。

このボタンはなに？

The sculptor decided to iconize the mayor in bronze for the town square.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彫刻家は町の広場のために市長の銅像を制作することに決めた。

詳細