検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

iconic

IPA（発音記号）

形容詞

比喩的用法

Relating to, or having the characteristics of, an icon. [from 17th c.] / Distinctive, characteristic, indicative of identity. / (figuratively) Famously and distinctively representative of its type.

日本語の意味

アイコン（象徴）の性質や特徴を有すること。 / 区別できる、特徴的である、同一性を示す性質を持つこと。 / （比喩的に）その種類を象徴的に代表する、極めて象徴的な存在であること。

このボタンはなに？

The museum unveiled an iconic sculpture that redefined modern public art.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館は、現代の公共美術を再定義する象徴的な彫刻を公開した。

詳細

関連語

more iconic

（ comparative ）

most iconic

（ superlative ）

詳細

iconicity

名詞

可算名詞不可算名詞

the state of being iconic (in all meanings)

日本語の意味

象徴的な性質を持つ状態、つまり典型的で代表的な特徴・状態を指す。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い灯台が持つ象徴性は、芸術家や歴史家の双方が称賛する海辺の町のアイデンティティを形作っている。

詳細

関連語

iconicities

（ plural ）

詳細

iconics

名詞

不可算名詞

The study of images and symbols as a form of communication.

日本語の意味

画像や記号を通じたコミュニケーション手段としての表現・伝達の研究 / イメージやシンボルの研究（伝達手段としての役割を含む）

このボタンはなに？

During the lecture, she explained how iconics reveals the ways visual elements convey social values.

Google翻訳 / DeepL翻訳

講義で、彼女はイメージや記号をコミュニケーションの手段として研究する学問が、視覚的要素が社会的価値を伝える方法を明らかにすることを説明した。

詳細

iconicities

名詞

活用形複数形

plural of iconicity

日本語の意味

『iconicities』は名詞『iconicity』の複数形です。

このボタンはなに？

Linguists often debate the various iconicities present in sign languages and spoken metaphors.

Google翻訳 / DeepL翻訳

言語学者はしばしば、手話や口語の比喩に見られるイコニシティの多様な現れについて議論する。

詳細

iconically

副詞

In a way or to an extent that is iconic

日本語の意味

象徴的に / 象徴的な様子で / 典型的な、理想的に

このボタンはなに？

The red phone booth stood iconically at the corner, reminding tourists of the city's vintage charm.

Google翻訳 / DeepL翻訳

赤い電話ボックスは角に象徴的に佇み、観光客に街の古き良き魅力を思い出させた。

詳細

関連語

more iconically

（ comparative ）

most iconically

（ superlative ）

詳細

iconical

形容詞

比較不可

Pertaining to or consisting of images or icons.

日本語の意味

画像やアイコンに関連する、または画像やアイコンから成ることに関する

このボタンはなに？

The gallery's iconical installations invite viewers to interpret familiar images in new contexts.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのギャラリーの図像的なインスタレーションは、馴染みのあるイメージを新しい文脈で解釈するよう観客に促す。

詳細

iconicness

名詞

不可算名詞

The quality of being iconic.

日本語の意味

象徴的である性質、すなわち代表的・典型的な存在であること

このボタンはなに？

The iconicness of the old theater drew tourists from around the world.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その古い劇場の象徴性は世界中から観光客を引き寄せた。

詳細

icon

IPA（発音記号）

/ˈaɪ.kɒn/

名詞

特に広義

An image, symbol, picture, or other representation usually as an object of religious devotion.

日本語の意味

宗教的な対象として崇拝される画像、彫像、または絵画を指す。 / 聖像として、宗教の象徴・表象を意味する。

このボタンはなに？

An old wooden icon hung above the altar, its painted face catching the candlelight.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い木製の聖像が祭壇の上に掛かっており、絵に描かれた顔がろうそくの光を受けて輝いていた。

詳細

関連語

icons

（ plural ）

詳細

iconize

動詞

他動詞

(transitive) To form an image or likeness of someone. / (transitive, graphical user interface) To minimize a window on a personal computer screen, replacing it with a representative icon.

日本語の意味

誰かの姿や肖像を形作る、または表現すること。 / コンピュータのウィンドウを最小化して、代表的なアイコンに置き換えること。

このボタンはなに？

The sculptor decided to iconize the mayor in bronze for the town square.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彫刻家は町の広場のために市長の銅像を制作することに決めた。

詳細

関連語

iconizes

（ present singular third-person ）

iconizing

（ participle present ）

iconized

（ participle past ）

iconized

（ past ）

詳細

icons

名詞

活用形複数形

plural of icon

日本語の意味

この単語は「icon」の複数形です。つまり、単数形「icon」に対応する複数形の形態を示しています。

このボタンはなに？

The designer arranged the icons on the homepage to improve usability.

Google翻訳 / DeepL翻訳

デザイナーは使いやすさを高めるためにホームページのアイコンを配置した。

詳細

Webで検索する