検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

hunter

fortune hunter

名詞

日本語の意味

金目当ての人、すなわち労働せずに富や財産を得ようとする者。特に、結婚などの不誠実もしくはずるい手段を用いる場合がある。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

誰もが彼女を金目当ての人だと囁き、彼女は裕福な相手と結婚することだけを目的に慈善のガラに忍び込んでいた。

詳細

関連語

fortune hunters

（ plural ）

詳細

cool hunters

名詞

活用形複数形

plural of cool hunter

日本語の意味

「cool hunter」の複数形です。つまり、流行や新たな文化トレンドを探し出す人物（複数）を指す表現です。

このボタンはなに？

The cool hunters predicted next season's must-have sneakers before anyone else.

Google翻訳 / DeepL翻訳

トレンドハンターたちは他の誰よりも早く来シーズンの必須スニーカーを予測した。

詳細

cool hunter

名詞

口語

(colloquial, marketing) Someone employed to find the newest trends, especially by the fashion or media industry.

日本語の意味

最新の流行を発見するために雇われる人（特にファッション業界やメディアにおいて）

このボタンはなに？

The magazine hired a cool hunter to discover the next streetwear craze.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その雑誌は次のストリートウェアのブームを見つけるためにトレンドハンターを雇った。

詳細

関連語

cool hunters

（ plural ）

詳細

bounty hunters

名詞

活用形複数形

plural of bounty hunter

日本語の意味

賞金稼ぎ（賞金を目的として指名手配犯などを捕まえる者）

このボタンはなに？

The bounty hunters tracked the fugitive across three states before sunrise.

Google翻訳 / DeepL翻訳

賞金稼ぎたちは夜明け前に3州にまたがって逃亡者を追跡した。

詳細

masked hunter

名詞

Reduvius personatus, an insect of the assassin bug family whose nymph camouflages itself with dust.

日本語の意味

「Masked Hunter」とは、Reduvius personatus（マスクドハンター）のことであり、アサシンバグ科に属する昆虫です。特に、その若い個体（幼虫や若虫）が周囲の埃や砂で体を覆い、擬態する特徴を持つことから、その名が付けられています。

このボタンはなに？

I spotted a masked hunter tucked behind the books, its nymphs perfectly camouflaged with dust.

Google翻訳 / DeepL翻訳

本棚の奥に隠れているサシガメの一種、Reduvius personatusを見つけ、そのニンフは埃で完璧に擬態していた。

詳細

関連語

masked hunters

（ plural ）

詳細

masked hunters

名詞

活用形複数形

plural of masked hunter

日本語の意味

複数形の仮面をしたハンター、つまり仮面や覆面を装った狩人たちを指す。

このボタンはなに？

The masked hunters moved silently through the fog, searching for any signs of movement.

Google翻訳 / DeepL翻訳

仮面をつけた狩人たちは霧の中を静かに移動し、動くものの気配を探していた。

詳細

half-hunter

名詞

A pocket watch of the hunter style, but with a glass panel or hole in the centre of the lid, giving a view of the hands even when the watch is closed.

日本語の意味

猟師風のデザインを持つ懐中時計。蓋の中央にガラスパネルまたは穴が設けられており、時計が閉じられている状態でも針の動きが見える仕様になっている。

このボタンはなに？

He admired the antique half-hunter his grandfather had carried in his waistcoat pocket for decades.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は祖父が何十年もベストのポケットに入れて持ち歩いていた、蓋の中央にガラス窓があり閉じたままでも針が見えるハンター式の懐中時計を感嘆しながら眺めた。

詳細

関連語

half-hunters

（ plural ）

詳細

demi-hunter

名詞

Synonym of half-hunter

日本語の意味

半分の猟師

このボタンはなに？

He wound his late father's antique demi-hunter pocket watch and smiled at the familiar rhythm.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は亡き父のアンティークのハーフハンター式懐中時計を巻き上げ、そのなじみ深いリズムに微笑んだ。

詳細

関連語

demi-hunters

（ plural ）

詳細

demi-hunters

名詞

活用形複数形

plural of demi-hunter

日本語の意味

『demi-hunters』は『demi-hunter』の複数形を示す活用形です。

このボタンはなに？

The demi-hunters gathered at dawn to track the mythical stag through the mist.

Google翻訳 / DeepL翻訳

半人前の狩人たちは夜明けに集まり、霧の中で伝説の雄鹿を追跡した。

詳細

half-hunters

名詞

活用形複数形

plural of half-hunter

日本語の意味

「half-hunters」は、名詞「half-hunter」の複数形、つまり「半分のハンター」あるいは「部分的なハンター」を複数形で表現した活用形です。

このボタンはなに？

The half-hunters crept silently through the reeds, hoping to flush out their prey.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ハーフハンターたちは葦の間を静かに忍び歩き、獲物を追い出そうとした。

詳細

Webで検索する