検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

humph

IPA（発音記号）

/hʌmf/

動詞

自動詞

(intransitive) To utter "humph!" in doubt or disapproval.

日本語の意味

不信や軽蔑、疑念を表すために、人がため息混じりに「ふん」と発する行為。

このボタンはなに？

When he heard the excuse, he couldn't help but humph.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は言い訳を聞くと、つい不信と不満を込めて「ふん」と言ってしまった。

詳細

humph

IPA（発音記号）

/hʌmf/

間投詞

擬音語

(onomatopoeia) A sound, usually made with a closed mouth pouting, indicating annoyance, indignation, disapproval or doubt.

日本語の意味

（閉じた口で唇を突き出して発する感嘆音。怒り、不満、軽蔑、否定、不信などの感情を表す） / 不機嫌や疑い、軽蔑を表す短い発声

このボタンはなに？

She replied "humph" and folded her arms, clearly annoyed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は「ふん」と言って腕を組み、明らかに不機嫌だった。

詳細

Humph

固有名詞

A diminutive of the male given name Humphrey.

日本語の意味

男性の名前「ハンフリー」の短縮形、愛称

このボタンはなに？

Humph waved from the porch, his grin as familiar as ever.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ハンフリーという男性名の短縮形と呼ばれる男が縁側から手を振り、相変わらずの笑顔を見せた。

詳細

humphs

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of humph

日本語の意味

活用形：三人称単数の単純現在形（「humph」という動詞の三人称単数形）

このボタンはなに？

Marcus humphs under his breath every time someone interrupts his explanation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

マーカスは誰かが説明を遮るたびに、不満げに短く「ふん」と小さく鼻であしらう。

詳細

humphing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of humph

日本語の意味

活用形: 「humph」の現在分詞形

このボタンはなに？

Humphing softly, Maria crossed her arms and refused to speak.

Google翻訳 / DeepL翻訳

小さく「ふん」と鼻を鳴らしながら、マリアは腕を組んで話すのを拒んだ。

詳細

humphed

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of humph

日本語の意味

「humph」という動詞の過去形および過去分詞形

このボタンはなに？

She humphed at the suggestion and walked out of the meeting without another word.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はその提案にむっとして鼻で笑い、何も言わずに会議を出て行った。

詳細

Humphrey

IPA（発音記号）

/ˈhʌmfɹi/

固有名詞

A male given name from the Germanic languages. / A surname originating as a patronymic.

日本語の意味

男性の個人名（ゲルマン語派由来）。 / 姓（父称姓として始まったもの）。

このボタンはなに？

Humphrey lingered by the window, watching the rain paint silver lines down the glass.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ゲルマン語由来の男性名を持つ男性は窓辺に立ち、雨がガラスに銀色の筋を描くのを眺めていた。

詳細

Sir Humphreys

名詞

活用形複数形

plural of Sir Humphrey

日本語の意味

「サー・ハンフリー」の複数形

このボタンはなに？

Sir Humphreys gathered in the drawing room to discuss the matter.

Google翻訳 / DeepL翻訳

サーの称号を持つハンフリーという名の男性たちが居間に集まり、その件について話し合った。

詳細

Humphry

固有名詞

可算名詞不可算名詞

A male given name from the Germanic languages. / A surname transferred from the given name.

日本語の意味

ドイツ系の男性の名前 / 男性の名前に由来する姓

このボタンはなに？

Humphry spent the afternoon repairing his grandfather's watch while humming an old tune.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ゲルマン系の男性名の持ち主は、古い曲を口ずさみながら祖父の時計を修理して午後を過ごした。

詳細

dine with Duke Humphrey

動詞

古語自動詞

(archaic, intransitive) To go without dinner.

日本語の意味

（古語）夕食を抜く / 夕食を摂らずに過ごす

このボタンはなに？

After his wages were stolen, he had to dine with Duke Humphrey for a week.

Google翻訳 / DeepL翻訳

給料が盗まれた後、彼は一週間夕食を抜かなければならなかった。

詳細