検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

hoovers

Hoover flag

名詞

アメリカ英語古風

(US, dated, especially during the Depression) An empty (penniless) pocket, turned inside out, showing that someone has no money.

日本語の意味

（米国、時代遅れの表現、特に大恐慌時代）お金が全くない状況を示す、裏返した空のポケットのこと。つまり、全く金銭を持っていない状態を表す。

このボタンはなに？

When the rent collector knocked, John reluctantly turned out his Hoover flag to show he had no money.

Google翻訳 / DeepL翻訳

家賃取りがノックすると、ジョンはしぶしぶ裏返した空っぽのポケットを見せて金がないことを証明した。

詳細

関連語

Hoover flags

（ plural ）

詳細

Hoover wagon

名詞

アメリカ英語歴史的

日本語の意味

大恐慌時代のアメリカで、故障または燃料切れにより動かなくなった自動車を馬に牽引させたもの。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

大恐慌の頃、祖父は馬を繋いで、ガス欠で動かない馬に引かれた古い車に乗って、私たちはゆっくり市場へ向かった。

詳細

関連語

Hoover wagons

（ plural ）

詳細

Hoover flags

名詞

活用形複数形

plural of Hoover flag

日本語の意味

「Hoover flags」は、名詞「Hoover flag」の複数形です。

このボタンはなに？

The attic was full of old campaign posters and a stack of Hoover flags tied with twine.

Google翻訳 / DeepL翻訳

屋根裏部屋には古い選挙ポスターと、紐で縛られたフーバーの旗の束がいっぱいだった。

詳細

Hoover blanket

名詞

アメリカ英語古風

日本語の意味

大恐慌時代のアメリカで、主にホームレスが体を覆い暖をとるために、使用された古い新聞紙や段ボールなどの素材。

このボタンはなに？

During the bitter cold of the Depression, he wrapped himself in a Hoover blanket and slept on the stoop.

Google翻訳 / DeepL翻訳

大恐慌時代の厳しい寒さの中、彼は古新聞や段ボールを毛布代わりにして玄関の階段で眠った。

詳細

関連語

Hoover blankets

（ plural ）

詳細

Hoover wagons

名詞

活用形複数形

plural of Hoover wagon

日本語の意味

「Hoover wagon」の複数形。

このボタンはなに？

During the Great Depression, many families relied on Hoover wagons to transport their belongings when gasoline was scarce.

Google翻訳 / DeepL翻訳

大恐慌の時、多くの家族はガソリンが不足していたため、持ち物を運ぶのに馬に引かれた自動車に頼っていました。

詳細

Hoover hog

名詞

南部アメリカ英語アメリカ英語特に

日本語の意味

困窮期に、貧しい人々が食用にする野生動物を指す語。特にアルマジロ、ジャックラビット（野ウサギ）、オポッサムやリスなどが含まれる。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

大恐慌の時代、祖母は食べ物が乏しいときにアルマジロを捕まえて焚き火で焼いて食べていた。

詳細

関連語

Hoover hogs

（ plural ）

詳細

Hoover blankets

名詞

活用形複数形

plural of Hoover blanket

日本語の意味

"Hoover blankets"は「Hoover blanket」の複数形として用いられる表現です。

このボタンはなに？

During the harsh winter of the Great Depression, many families slept under Hoover blankets to keep warm.

Google翻訳 / DeepL翻訳

大恐慌の厳しい冬の間、多くの家族が暖を取るために新聞を使った毛布の下で眠った。

詳細

Hoover hogs

名詞

活用形複数形

plural of Hoover hog

日本語の意味

この単語は「Hoover hog」の複数形です。

このボタンはなに？

Hoover hogs nested in the storage closet, clogging the vacuum motor with their nesting materials.

Google翻訳 / DeepL翻訳

掃除機好きの豚たちが物置に巣を作り、巣材で掃除機のモーターを詰まらせた。

詳細

Webで検索する