検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

hooky.

hooky

IPA（発音記号）

/ˈhʊki/

形容詞

Full of hooks (all senses). / Shaped like or resembling a hook; hooked.

日本語の意味

針がたくさん付いている / 釣り針のような形状をしている

このボタンはなに？

The hooky curtain snagged on every ring as I tried to draw it closed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

フックだらけのカーテンは、閉めようとするとリングに次々と引っかかりました。

詳細

hooky

IPA（発音記号）

/ˈhʊki/

名詞

不可算名詞

Absence from school or work; truancy.

日本語の意味

学校や職場などへの無断欠席、サボり

このボタンはなに？

After a long week, she took a day of hooky and went hiking instead of going to work.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長い一週間のあと、彼女は一日ずる休みをして仕事に行かずにハイキングに出かけた。

詳細

hooky-playing

形容詞

比較不可

That plays hooky.

日本語の意味

学校や仕事を無断で休む、特にサボることを意味します。

このボタンはなに？

The hooky-playing students spent the afternoon at the amusement park.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ずる休みをしている生徒たちは午後を遊園地で過ごした。

詳細

play hooky

動詞

アメリカ英語慣用表現

(idiomatic, US) To play truant; to avoid (informally: skip) school, work, or other duties (stay away from these without permission nor an excuse); to skive or to bunk off (UK);

日本語の意味

学校や仕事、その他の義務を無断で欠席する、またはサボること。

このボタンはなに？

They decided to play hooky from school and go to the beach.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは学校をさぼって海に行くことにした。

詳細

Hooky Walker

間投詞

別表記異形

Alternative form of Hookey Walker

日本語の意味

「Hookey Walker」の異形表現として使われる間投詞

このボタンはなに？

Hooky Walker! The unexpected shout echoed down the alley and startled the cats.

Google翻訳 / DeepL翻訳

フーキー・ウォーカー！その不意の叫びが路地に響き、猫たちを驚かせた。

詳細

play hookie

動詞

別表記異形

Alternative spelling of play hooky

日本語の意味

学校や職場を無断で欠席する、あるいはサボること / 義務や責任を回避するために、あえて不参加となる行為

このボタンはなに？

We decided to play hookie and spend the day at the lake.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは学校をサボって湖で一日を過ごすことにした。

詳細