検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

herrings

Picton herrings

名詞

活用形複数形

plural of Picton herring

日本語の意味

これは「Picton herring」の複数形を示します。つまり、Picton herringという種類の魚が複数存在する場合に用いられる活用形です。

このボタンはなに？

Local chefs competed to create the best smoked Picton herrings for the seaside festival.

Google翻訳 / DeepL翻訳

地元の料理人たちは、海辺の祭りのために出す最高の燻製ピクトン産のニシンを作ろうと競い合った。

詳細

rock herrings

名詞

活用形複数形

plural of rock herring

日本語の意味

「rock herring」の複数形（複数形は名詞の数を表す活用形）

このボタンはなに？

At dawn, the fishermen gathered by the cliffs to catch rock herrings.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夜明けに漁師たちは崖のそばに集まって、岩礁にいるニシンを捕りました。

詳細

wolf herrings

名詞

活用形複数形

plural of wolf herring

日本語の意味

『wolf herring』の複数形、すなわち複数の狼ニシンを意味する

このボタンはなに？

During the night, the wolf herrings swept along the reef, preying on schools of small baitfish.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夜になると、チロセントリダ科の魚が礁に沿って勢いよく泳ぎ、小さな餌魚の群れを捕食した。

詳細

matjes herrings

名詞

活用形複数形

plural of matjes herring

日本語の意味

「matjes herring」の複数形

このボタンはなに？

At the seaside market, we sampled several varieties of matjes herrings and bought a jar to take home.

Google翻訳 / DeepL翻訳

海辺の市場で、数種類の若ニシンの塩漬けを試食して、お土産に瓶詰めを買いました。

詳細

round herrings

名詞

活用形複数形

plural of round herring

日本語の意味

丸いニシン（「round herring」の複数形として用いられる）

このボタンはなに？

The chef arranged the round herrings neatly on the ice display to attract customers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

シェフは客を引きつけるために、氷の上に丸いニシンをきれいに並べた。

詳細

red herring

名詞

比喩的用法古語俗語

日本語の意味

煙と塩水で処理され、肉が赤くなるほどの強い燻製・塩漬けが施されたニシン。キッパー（燻製ニシン）の一種。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

市場で、私は燻製と濃い塩水で身が赤くなったニシンを買い、夕食にジャガイモと一緒に出すつもりだった。

詳細

Her Maj

代名詞

イギリス英語ユーモラス文体

(Britain, humorous) Her Majesty.

日本語の意味

女王陛下

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

村のフェスティバルで、誰かがいたずら半分に女王陛下にヴィクトリア・スポンジを一切れ差し出すと、みんなはそれを国賓晩餐会のように振る舞った。

詳細

Her Majesty

代名詞

フォーマルくだけた表現皮肉

(formal) A title of respect used when referring to a queen. / (informal, sarcastic) A sarcastic way of referring to any female who is (or appears) pompous or bossy.

日本語の意味

（形式的）尊敬を込めて、女王を指す称号。 / （非形式的、皮肉）偉そうまたは横柄に見える女性を皮肉った表現。

このボタンはなに？

Her Majesty graciously praised the volunteers for their years of dedicated service to the community.

Google翻訳 / DeepL翻訳

女王陛下は、地域社会に対する長年の献身的な奉仕を行ってきたボランティアたちを心から称えられました。

詳細

Baltic herring

名詞

不可算名詞通常

日本語の意味

バルト海に生息する大西洋ニシン（Clupea harengus membras）の亜種。大西洋ニシンよりも小型で、身が引き締まっている魚

このボタンはなに？

The chef pan-seared Baltic herring and served it with pickled onions and rye bread.

Google翻訳 / DeepL翻訳

シェフはバルト海のニシン（Clupea harengus membras）をソテーして、酢漬けの玉ねぎとライ麦パンと一緒に出した。

詳細

Atlantic herring

名詞

Clupea harengus, an abundant species of herring and an important food fish living in the North Atlantic.

日本語の意味

大西洋に生息する豊富な種のニシンであり、重要な食用魚である。

このボタンはなに？

Fishermen in the region rely heavily on the Atlantic herring during the spring migration.

Google翻訳 / DeepL翻訳

この地域の漁師たちは春の回遊の時期に大西洋ニシンに大いに依存している。

詳細