検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

hermetic

hermetically sealed

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of hermetically seal

日本語の意味

「hermetically sealed」は動詞「hermetically seal（密封する）」の過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

The technician hermetically sealed the prototype's casing before testing to ensure no moisture entered.

翻訳する

技術者は試験の前に湿気が入らないように試作機のケースを完全に密閉した。

詳細

hermetically seal

動詞

他動詞

(transitive) To seal with an airtight seal. / (transitive) To isolate from external influences or prevent escape from.

日本語の意味

気密に封する / 外部の影響を遮断する、あるいは内部からの漏れを防ぐように封する

このボタンはなに？

Please hermetically seal the sample in a sterile container before sending it to the lab.

翻訳する

そのサンプルを研究所に送る前に、滅菌済みの容器に密閉してください。

詳細

関連語

hermetically seals

（ present singular third-person ）

hermetically sealing

（ participle present ）

hermetically sealed

（ participle past ）

hermetically sealed

（ past ）

詳細

hermetic seals

名詞

活用形複数形

plural of hermetic seal

日本語の意味

「hermetic seal」の複数形。

このボタンはなに？

The laboratory stored sensitive samples in vacuum jars with hermetic seals to prevent contamination.

翻訳する

その研究室は汚染を防ぐため、重要な試料を気密シール付きの真空容器に保管した。

詳細

hermeticists

名詞

活用形複数形

plural of hermeticist

日本語の意味

「hermeticist」（秘教主義者）の複数形。つまり、複数の秘教主義者を指します。

このボタンはなに？

The hermeticists gathered at the old library to compare notes on alchemical texts.

翻訳する

ヘルメティシズムの実践者たちは古い図書館に集まり、錬金術の文献について意見を交換した。

詳細

hermeticism

IPA（発音記号）

/həːˈmɛtɪsɪzm̩/

名詞

可算名詞不可算名詞

Hermetic philosophy or practice; hermetics.

日本語の意味

秘教 – 古代のヘルメスに由来する神秘的な哲学や実践を指す。 / ヘルメティズム – 上記の意味を持つ神秘主義的な思想体系。

このボタンはなに？

Many scholars studying Renaissance art have found traces of hermeticism in the symbolic imagery.

翻訳する

ルネサンス期の美術を研究する多くの学者は、その象徴的なイメージにヘルメティシズムの痕跡を見出してきた。

詳細

関連語

hermeticisms

（ plural ）

詳細

hermeticist

IPA（発音記号）

/həˈmɛtɪsɪst/

名詞

A hermetic philosopher; an adherent of hermeticism.

日本語の意味

秘教哲学の信奉者 / ヘルメティック主義の支持者

このボタンはなに？

The hermeticist spent years studying ancient texts in a candlelit library to uncover forgotten alchemical truths.

翻訳する

そのヘルメティシズムの思想家は、忘れ去られた錬金術の真理を明らかにするために、ろうそくの灯る書庫で何年も古文書を研究した。

詳細

関連語

hermeticists

（ plural ）

詳細

hermeticisms

名詞

活用形複数形

plural of hermeticism

日本語の意味

「hermeticisms」は「hermeticism」（秘教、ヘルメティシズム）の複数形であり、神秘的・秘教的な伝統や思想を指します。

このボタンはなに？

During the symposium, the historian argued that various hermeticisms shaped early modern natural philosophy.

翻訳する

シンポジウムで、歴史家はさまざまなヘルメティック思想が近代初期の自然哲学を形作ったと主張した。

詳細

hermetick

形容詞

別表記廃用

Obsolete form of hermetic.

日本語の意味

「hermetick」は「hermetic」の古い形（既に使用されなくなった表記）で、意味としては「密閉された」や「秘伝的な、秘教的な」といった概念を現代で示す「hermetic」に相当します。

このボタンはなに？

The hermetick manuscript was studied by antiquarians who tried to unravel its obscure symbolism.

翻訳する

その秘教的な写本は古書収集家たちによって研究され、その難解な象徴性を解き明かそうとされました。

詳細

関連語

more hermetick

（ comparative ）

most hermetick

（ superlative ）

詳細

Webで検索する