heir's（法律上）とは - 英語 - 多言語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

heir's

laughing heir

(law) In the law of inheritance, an heir who is legally entitled to inherit the property of a person who has died, even though that heir is only distantly related to the deceased, and therefore has no reason to feel bereaved over the death.

日本語の意味

法律上、故人との血縁関係が薄いにもかかわらず、相続権を有し、故人の財産を受け継ぐ資格のある相続人。

英語の意味

(law) In the law of inheritance, an heir who is legally entitled to inherit the property of a person who has died, even though that heir is only distantly related to the deceased, and therefore has no reason to feel bereaved over the death.

このボタンはなに？

During the probate hearing, the distant cousin, described as a laughing heir, received a substantial portion of the estate despite having no close relationship with the deceased.

検認審理の間、遠縁のいとこは、死者と親しい関係ではなく悲しむ理由もないにもかかわらず、法的に相続する権利を有する相続人として遺産のかなりの部分を受け取った。

関連語

laughing heirs

（ plural ）

heirs general

活用形複数形

plural of heir general

原形: heir general

日本語の意味

「heir general」の複数形、つまり単数形の「heir general」が示す相続人（一般相続人）の複数形です。

英語の意味

plural of heir general

このボタンはなに？

The estate was distributed among the heirs general according to the terms of the will.

遺産は遺言の条項に従って一般相続人の間で分配されました。

heir general

(law) Synonym of heir-at-law

日本語の意味

法定相続人（法律上の相続権を持つ者）

英語の意味

(law) Synonym of heir-at-law

このボタンはなに？

The will specified that the heir general would inherit the family estate.

遺言には、法定相続人が家族の財産を相続すると指定されていた。

関連語

heirs general

（ plural ）

forced heirs

活用形複数形

plural of forced heir

原形: forced heir

日本語の意味

法定相続人：遺言等で自由に相続人を指定できず、法律により必ず相続させることが求められる者（forced heirの概念） / 強制相続人：遺言によって排除できず、法的に相続権が保障されている者

英語の意味

plural of forced heir

このボタンはなに？

The will controversially disinherited the forced heirs, prompting several court challenges.

その遺言は論争を呼び、遺留分のある相続人が除外されたとして複数の裁判が提起された。

forced heir

(law) A person who, under the laws of a particular jurisdiction, can not be disinherited, even by a will.

日本語の意味

(法律) 遺言などによっても相続権を剥奪できない、法定の強制相続人。

英語の意味

(law) A person who, under the laws of a particular jurisdiction, can not be disinherited, even by a will.

このボタンはなに？

マリアは、遺言の内容にもかかわらず、遺留分を有する相続人として母の遺産の一定の割合を受け取る権利がありました。

関連語

forced heirs

（ plural ）

heirs by custom

活用形複数形

plural of heir by custom

原形: heir by custom

日本語の意味

慣習による相続人 / ※「heirs by custom」は、法定相続人ではなく、慣習に基づいて相続権を認められた者を指す

英語の意味

plural of heir by custom

このボタンはなに？

村の古い法律の下で、慣習上の相続人が先祖代々の土地を受け取り、他の家族は動産を分割しました。

heir by custom

(law) One whose right to inherit as heir is determined by customary modes of descent, such as gavelkind.

日本語の意味

慣習的な血統や法則に基づいて、相続権が認められる相続人。

英語の意味

(law) One whose right to inherit as heir is determined by customary modes of descent, such as gavelkind.

このボタンはなに？

末っ子だったが、村は彼を慣習上の相続人として認め、家の土地はそれに従って分割された。

関連語

heirs by custom

（ plural ）

heirs apparent

活用形複数形

plural of heir apparent

原形: heir apparent

日本語の意味

「heirs apparent」は、「heir apparent」という単数形の複数形です。

英語の意味

plural of heir apparent

このボタンはなに？

The heirs apparent gathered at the palace to pledge their loyalty to the new monarch.

王位の最有力な継承者たちは、新しい君主に忠誠を誓うために宮殿に集まった。

heirs presumptive

活用形複数形

plural of heir presumptive

原形: heir presumptive

日本語の意味

この単語は、単数形の「heir presumptive」から作られた複数形です。

英語の意味

plural of heir presumptive

このボタンはなに？

The heirs presumptive gathered at the estate to discuss the late duke's will.

推定相続人たちは、故公爵の遺言について話し合うために屋敷に集まった。

service of an heir

スコットランド英語

(Scotland, law) A proceeding before a jury to determine the heir of a deceased person.

日本語の意味

（スコットランド法において）故人の法定相続人を決定するため、陪審によって行われる審理手続き

英語の意味

(Scotland, law) A proceeding before a jury to determine the heir of a deceased person.

このボタンはなに？

After the laird's death, the sheriff convened a service of an heir to identify the rightful successor.

領主の死後、保安官は被相続人の相続人を決定するための陪審審理を招集した。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

ログイン

新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★