検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

heigh

IPA（発音記号）

/heɪ/

間投詞

An exclamation designed to call attention, give encouragement, etc.

日本語の意味

注意を引くため、または励ましとして仲間や集団に呼びかける目的で使われる感嘆詞。

このボタンはなに？

Heigh! Keep going, you can reach the top!

Google翻訳 / DeepL翻訳

さあ！頑張って、頂上まで行けるよ！

詳細

heigh-hoing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of heigh-ho

日本語の意味

「heigh-ho」の現在分詞形

このボタンはなに？

They kept heigh-hoing as they marched down the lane.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは小道を行進しながら「ヘイホー」と陽気に歌い続けた。

詳細

heigh-hos

名詞

活用形複数形

plural of heigh-ho

日本語の意味

「heigh-hos」は、「heigh-ho」の複数形です。

このボタンはなに？

The miners' heigh-hos echoed through the cavern as they trudged home.

Google翻訳 / DeepL翻訳

鉱夫たちの「ハイホー」という掛け声が、彼らが家路を歩くにつれて洞窟中に響いた。

詳細

heigh-hoed

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of heigh-ho

日本語の意味

「heigh-hoed」は「heigh-ho」の単純過去形および過去分詞形である。

このボタンはなに？

After the long voyage, the old sailor heigh-hoed a wistful refrain that drifted across the harbor.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長い航海の後、年老いた船員は『ハイホー』と哀愁を帯びた一節を歌い、その歌声が港に漂った。

詳細

heigh-hos

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of heigh-ho

日本語の意味

「heigh-ho」という動詞の第三人称単数現在形の活用形です。実際の意味を示しているわけではなく、『heigh-ho』の現在形で「彼/彼女/それが heigh-ho (する)」という意味合いを持つ表現です。

このボタンはなに？

After a long day's work, she heigh-hos along the lane to lighten the mood.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長い一日の仕事を終えると、彼女は気分を明るくするために小道を歩きながらハイホーと歌う。

詳細

heigh-ho

IPA（発音記号）

/ˈheɪˌhəʊ/

間投詞

別表記異形

Used as a cadence-count used for synchronized walking, marching, pulling, lifting, etc. / Alternative spelling of hey ho.

日本語の意味

歩調を合わせるための掛け声。行進、歩行、牽引、持ち上げなどの動作に際し、リズムを取る目的で用いられる。 / 「hey ho」の別綴りとしても使われる。

このボタンはなに？

The sailors chanted heigh-ho in unison as they hauled the ropes, keeping perfect rhythm.

Google翻訳 / DeepL翻訳

船員たちはロープを引くとき、『よいしょ』と声を合わせて見事なリズムを刻んだ。

詳細

heigh-ho

IPA（発音記号）

/ˈheɪˌhəʊ/

動詞

自動詞

(intransitive) To chant "heigh-ho".

日本語の意味

「へいほー」と口ずさむ、または詠唱する

このボタンはなに？

At dawn the sailors heigh-ho as they haul the ropes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夜明けに、船乗りたちは綱を引きながら「ヘイホー」と唱える。

詳細

heigh-ho

IPA（発音記号）

/ˈheɪˌhəʊ/

名詞

Colaptes auratus, northern flicker.

日本語の意味

北アメリカに生息するキツツキ科の鳥（northern flicker、Colaptes auratusを指す）

このボタンはなに？

A flash of cinnamon and black crossed the yard when a heigh-ho landed on the old fence post.

Google翻訳 / DeepL翻訳

栗色と黒の一瞬が庭を横切り、ノーザン・フリッカー（Colaptes auratus）が古い柵の杭にとまった。

詳細

heightening

動詞

活用形分詞現在形

present participle of heighten

日本語の意味

「heightening」は動詞「heighten」の現在分詞形です（進行形や形容詞的用法で用いられます）。

このボタンはなに？

The scientist warned that heightening carbon emissions would accelerate climate change.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その科学者は、二酸化炭素の排出量の増加が気候変動を加速すると警告した。

詳細

heightening

名詞

The act by which something is heightened or increased.

日本語の意味

何かを高める、または増強する行為 / 何かを上昇させる、向上させる行為

このボタンはなに？

The constant heightening of tensions between the two countries worried diplomats.

Google翻訳 / DeepL翻訳

両国間の緊張の高まりが外交官たちを心配させた。

詳細