検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

heaved.

heave-shoulders

名詞

活用形複数形

plural of heave-shoulder

日本語の意味

「heave-shoulder」の複数形です。これは意味そのものではなく、単数形「heave-shoulder」の複数形としての活用形を示しています。

このボタンはなに？

He lined up the crates and trusted his heave-shoulders to get them across the yard.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は木箱を並べ、自分のたくましい肩を頼りにしてそれらを庭の向こうまで運んだ。

詳細

heave the log

動詞

(nautical) To determine the speed of a ship by logline and glass.

日本語の意味

（海事用語）ログラインと砂時計（グラス）を用いて、船の速度を測定すること

このボタンはなに？

At dawn the navigator ordered the crew to heave the log to check the ship's speed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夜明けに航海士は船員たちにログラインと砂時計で船の速力を測るよう命じた。

詳細

heave-shoulder

名詞

歴史的

(religion, historical) The shoulder of an animal elevated in sacrifice.

日本語の意味

宗教的・歴史的な文脈で、犠牲として捧げられる動物の肩部。

このボタンはなに？

Before dawn the village elders placed the heave-shoulder on the altar and intoned their blessings.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夜明け前、村の長老たちは生贄の肩を祭壇に置き、祝詞を唱えた。

詳細

heave offerings

名詞

活用形複数形

plural of heave offering

日本語の意味

この単語は「heave offering」の複数形です。つまり、単数形での「heave offering」（宗教儀式などで捧げられる供物や捧げ物を意味する）の複数形を指します。

このボタンはなに？

At the ancient ceremony, the priests presented heave offerings to consecrate the altar.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古代の儀式で、祭司たちは祭壇を聖別するために持ち上げて捧げる供え物を献げた。

詳細

heave-hoes

名詞

活用形複数形

plural of heave-ho

日本語の意味

「heave-ho」の複数形。これは、単数形「heave-ho」が船員が協力して重い物を持ち上げたり引っ張ったりする際の掛け声として使われることに由来するが、本語自体はその複数形であることを示しています。

このボタンはなに？

After the scandal, the board handed out heave-hoes to several executives, reshaping the company's leadership overnight.

Google翻訳 / DeepL翻訳

スキャンダルの後、取締役会は数人の重役を解雇し、会社の経営陣を一夜にして再編した。

詳細

heave-hos

名詞

活用形複数形

plural of heave-ho

日本語の意味

「heave-ho」の複数形です。この表現は、活用形として名詞「heave-ho」の複数形であることを示しています。

このボタンはなに？

At the town meeting, the mayor's proposals faced several heave-hos from the crowd.

Google翻訳 / DeepL翻訳

町の会合で、市長の提案は群衆から何度も追い出しの声を浴びた。

詳細

frost heavings

名詞

活用形複数形

plural of frost heaving

日本語の意味

これは「frost heaving」（霜による隆起現象）の複数形です。

このボタンはなに？

The rural road was pockmarked by frost heavings after the long winter, making travel slow and jarring.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長い冬の後、田舎道は霜による地面の隆起でデコボコになり、通行は遅く揺れるようになった。

詳細

frost heaves

名詞

活用形複数形

plural of frost heave

日本語の意味

「frost heave」の複数形です。

このボタンはなに？

After the thaw, the highway was full of frost heaves that tossed cars and made driving miserable.

Google翻訳 / DeepL翻訳

雪解けの後、高速道路は凍結と融解でできた路面の隆起でいっぱいになり、車が跳ねて運転がひどく困難になった。

詳細

dry-heaves

名詞

活用形複数形

plural of dry-heave

日本語の意味

「dry-heaves」は「dry-heave」の複数形です。

このボタンはなに？

The smell of the fish market gave him uncontrollable dry-heaves.

Google翻訳 / DeepL翻訳

魚市場のにおいで彼は激しいえづきが止まらなくなった。

詳細

heave into sight

動詞

別表記異形

Alternative form of heave in sight

日本語の意味

'heave in sight' の別形、すなわち同じ動作を表す異なる形（活用形）

このボタンはなに？

As the mist lifted, the island seemed to heave into sight, massive and uncaring.

Google翻訳 / DeepL翻訳

霧が晴れると、その島は姿を現したように見え、圧倒的で冷淡だった。

詳細