検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

hardness.

total hardness

名詞

(inorganic chemistry) The sum of calcium and magnesium ion concentrations in water, normally expressed in mmol/L

日本語の意味

無機化学における水中のカルシウムおよびマグネシウムイオン濃度の合計、通常mmol/Lで表されること。 / 水の総硬度

このボタンはなに？

The total hardness of the river water, measured in mmol, increased significantly after the storm.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐の後、河川の水の総硬度（カルシウムイオンとマグネシウムイオンの濃度の合計、通常はmmolで表す）が著しく増加した。

詳細

関連語

total hardnesses

（ plural ）

詳細

total hardnesses

名詞

活用形複数形

plural of total hardness

日本語の意味

「total hardness」の複数形です。つまり、『total hardness』として扱われる概念（通常は水の全体の硬度を意味し、『総硬度』や『全硬度』と訳されます）の複数形となるため、その要素が複数存在する場合に用いられる表現です。

このボタンはなに？

The laboratory compared the total hardnesses of samples collected from five different wells to determine treatment needs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究室は処理の必要性を判断するために、5つの異なる井戸から採取した試料の総硬度値を比較しました。

詳細

hard copy

名詞

A printed copy of a digital document, as opposed to a copy in electronic form.

日本語の意味

デジタル文書の電子版ではなく、印刷された物理的な文書。 / 紙媒体に出力された印刷コピー。

このボタンはなに？

Please bring a hard copy of your presentation to the meeting in case the projector fails.

Google翻訳 / DeepL翻訳

プロジェクターが故障した場合に備えて、プレゼンテーションの印刷したコピーを会議に持ってきてください。

詳細

関連語

hard copies

（ plural ）

詳細

hard of hearing

形容詞

慣用表現

(idiomatic) Having difficulty hearing; somewhat deaf.

日本語の意味

聞こえにくく、やや難聴である状態。 / 耳が遠く、音が十分に聞こえない状態。

このボタンはなに？

My grandmother, who is hard of hearing, prefers written notes during visits.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私の祖母は耳が遠いため、訪問の際は筆記のメモを好みます。

詳細

関連語

more hard of hearing

（ comparative ）

most hard of hearing

（ superlative ）

詳細

hard code

動詞

日本語の意味

プログラム中に固定の値を直接記述し、その値がソースコードの変更を通じてのみ変更可能な状態にすること。 / 値や設定を外部データファイルや変数としてではなく、ソースコード内に直に記述する手法。 / 変更や再設定が容易でなくなるため、設計上の柔軟性を低下させる可能性のある実装方法。

このボタンはなに？

You should not hard code API keys into the client application, because it makes them easy to extract.

Google翻訳 / DeepL翻訳

APIキーをクライアントアプリにソースコードの固定値として埋め込むべきではありません。そうすると簡単に抽出されてしまいます。

詳細

関連語

hard codes

（ present singular third-person ）

hard coding

（ participle present ）

hard coded

（ participle past ）

hard coded

（ past ）

詳細

hard-pressed

形容詞

慣用表現通常 to不定詞

(idiomatic, usually with to-infinitive) Barely able. Having difficulty doing something. / (idiomatic) Experiencing financial difficulty or difficulty in surviving.

日本語の意味

かろうじて〜できる／何とかやりくりできる状態 / 経済的に困難な状況にある、生活が苦しい

このボタンはなに？

The volunteer-run clinic was hard-pressed to provide care for all the patients during the flu outbreak.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ボランティアで運営されている診療所は、インフルエンザの流行の間、すべての患者を治療するのに手一杯だった。

詳細

関連語

more hard-pressed

（ comparative ）

most hard-pressed

（ superlative ）

詳細

hard line

名詞

A firm stance or policy on which one will not compromise

日本語の意味

強硬姿勢 / 譲歩しない立場 / 堅実な方針

このボタンはなに？

The committee adopted a hard line on budget cuts, refusing any proposals that increased spending.

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会は予算削減について譲らない姿勢を取り、支出を増やす提案をすべて拒否した。

詳細

関連語

hard lines

（ plural ）

詳細

hard-wired

形容詞

別表記異形

Alternative spelling of hardwired

日本語の意味

「hard-wired」は「hardwired」と同じ意味を持つ、異なる綴り表現です。

このボタンはなに？

Her fear of rejection seemed hard-wired, stubbornly persisting despite years of therapy.

Google翻訳 / DeepL翻訳

何年ものセラピーを受けても、彼女の拒絶への恐れは生まれつきのように根強く残っていた。

詳細

関連語

more hard-wired

（ comparative ）

most hard-wired

（ superlative ）

詳細

hard-wired

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of hard-wire

日本語の意味

「hard-wire」の過去形および過去分詞

このボタンはなに？

The technicians hard-wired the security cameras to the building's power supply last week.

Google翻訳 / DeepL翻訳

技術者たちは先週、防犯カメラを建物の電源に恒久的に配線した。

詳細

hard put

形容詞

In a situation that is difficult to resolve.

日本語の意味

解決が難しい困難な状況 / 苦境に直面している状態

このボタンはなに？

She was hard put to find an answer to the unexpected question.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は予想外の質問に答えを見つけるのに苦慮していた。

詳細

関連語

harder put

（ comparative ）

hardest put

（ superlative ）

詳細

Webで検索する