検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

hake.

hake

IPA（発音記号）

/heɪk/

動詞

イギリス英語方言

(UK, dialect) To loiter; to sneak.

日本語の意味

（うろつく、のんびり歩く） / （こそこそ歩く、隠れて歩く）

このボタンはなに？

After school, the lads would hake around the harbour, gossiping until dusk.

Google翻訳 / DeepL翻訳

放課後、少年たちは夕暮れまで港のそばにたむろしておしゃべりしていた。

詳細

関連語

hakes

（ present singular third-person ）

haking

（ participle present ）

haked

（ participle past ）

haked

（ past ）

詳細

hake

IPA（発音記号）

/heɪk/

名詞

(Now chiefly dialectal) A hook; a pot-hook. / (Now chiefly dialectal) A kind of weapon; a pike. / (Now chiefly dialectal) (in the plural) The draught-irons of a plough.

日本語の意味

（方言）鍋などを掛けるための鉤（かぎ） / （方言）武器の一種、槍のようなもの / （方言・複数形）犂（すき）の鉄製の部品、ドラフトアイアン

このボタンはなに？

The old fisherman reached into the chest and pulled out a rusty hake.

Google翻訳 / DeepL翻訳

年老いた漁師は箱の中に手を入れて、さびた鉤を取り出した。

詳細

関連語

hakes

（ plural ）

詳細

hake

IPA（発音記号）

/heɪk/

名詞

A drying shed, as for unburned tile.

日本語の意味

未焼成のタイルを乾燥させるための小屋

このボタンはなに？

After shaping the tiles, the workers stacked them carefully in the hake to dry before firing.

Google翻訳 / DeepL翻訳

瓦を成形した後、職人たちは焼成前にそれらを瓦用の乾燥小屋に注意深く積み上げた。

詳細

関連語

hakes

（ plural ）

詳細

hake

IPA（発音記号）

/heɪk/

名詞

One of several species of marine gadoid fishes, of the genera Phycis, Merluccius, and allies.

日本語の意味

海洋性のタラ形類に属する魚。Phycis属、Merluccius属およびその関連種に分類される。

このボタンはなに？

The chef recommended pan-searing the hake with lemon and herbs to enhance its delicate flavor.

Google翻訳 / DeepL翻訳

シェフは、その繊細な風味を引き立てるために、タラの仲間の魚をレモンとハーブでソテーすることを勧めた。

詳細

関連語

hakes

（ plural ）

hake

（ plural ）

詳細

haked

IPA（発音記号）

/heɪkt/

名詞

(Now chiefly dialectal) The pike (fish).

日本語の意味

パイク（魚）。現在は主に方言で用いられる表現です。

このボタンはなに？

Old fishermen swore a haked lurked beneath the lily pads.

Google翻訳 / DeepL翻訳

年配の漁師たちは、スイレンの葉の下にパイクが潜んでいると口を揃えて言った。

詳細

関連語

hakeds

（ plural ）

詳細

haked

IPA（発音記号）

/heɪkt/

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of hake

日本語の意味

「haked」は“hake”の単純過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

We haked all morning and came back with a cooler full of hake.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは朝の間ずっとタラに似た白身魚を釣って、クーラーボックスがその魚でいっぱいになって帰ってきた。

詳細

Hake

固有名詞

A surname.

日本語の意味

姓（名字として用いられる）

このボタンはなに？

Hake accepted the award on behalf of the research team.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その姓の人物が研究チームを代表して賞を受け取った。

詳細

関連語

Hakes

（ plural ）

詳細

hakeds

名詞

活用形複数形

plural of haked

日本語の意味

「haked」の複数形

このボタンはなに？

Local fishermen whispered about the hakeds they had spotted beyond the reef.

Google翻訳 / DeepL翻訳

地元の漁師たちは、礁の向こうで目撃したハケドたちのことをひそひそ話していた。

詳細

haking

IPA（発音記号）

/ˈheɪkɪŋ/

動詞

活用形分詞現在形

present participle of hake

日本語の意味

「hake」の現在分詞形、すなわち動詞「hake」の現在進行形などで用いられる形です。

このボタンはなに？

While haking in the gray morning light, the fishermen joked about the one that got away.

Google翻訳 / DeepL翻訳

薄曇りの朝の光の中でメルルーサを釣っている間、漁師たちは逃した魚の話で冗談を言い合っていた。

詳細

hakes

IPA（発音記号）

/heɪks/

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of hake

日本語の意味

これは活用形の説明です。『hakes』は動詞『hake』の三人称単数単純現在形を表します。

このボタンはなに？

Every morning, the old fisherman hakes along the rocky coast to fill his baskets.

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎朝、年老いた漁師は籠を満たすために岩だらけの海岸でハケ（タラに似た白身魚）を漁る。

詳細

Webで検索する