検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

grain

silver-grain

名詞

The medullary rays in timber.

日本語の意味

木材中の髄射線、樹木内部の放射状の構造

このボタンはなに？

The carpenter admired the silver-grain that shimmered across the oak plank.

Google翻訳 / DeepL翻訳

大工はオークの板に走る髄放線の輝きに見とれた。

詳細

grain refiners

名詞

活用形複数形

plural of grain refiner

日本語の意味

「grain refiner」の複数形（複数の粒子精製装置を指す場合に用いる表現）

このボタンはなに？

The new grain refiners at the mill improved flour quality within weeks.

Google翻訳 / DeepL翻訳

製粉所に導入された新しい穀物精製機が数週間で小麦粉の品質を向上させた。

詳細

grain refiner

名詞

(engineering) An alloyant used to refine grains in a cast macrostructure

日本語の意味

（工学）鋳造されたマクロ構造中の結晶粒を細かくするための合金添加剤 / （工学）鋳造品の結晶粒を均一に細かく整えるための合金添加剤

このボタンはなに？

The metallurgist added a grain refiner to the molten aluminum to ensure a fine, uniform cast microstructure.

Google翻訳 / DeepL翻訳

冶金技術者は、溶融アルミニウムに結晶粒細化剤を添加して、きめ細かく均一な鋳造組織を確保した。

詳細

関連語

grain refiners

（ plural ）

詳細

seed grain

名詞

不可算名詞

Grain seed saved from one year's harvest for the subsequent year's planting.

日本語の意味

ある年の収穫で得た穀物の種を、翌年の播種のために保存したもの

このボタンはなに？

Before storing them for next year's planting, the farmer carefully inspected each sack of seed grain.

Google翻訳 / DeepL翻訳

翌年の植え付けのために保管する前に、農家は前年の収穫から保存しておいた種子が入った袋を一つずつ注意深く点検した。

詳細

grain elevators

名詞

活用形複数形

plural of grain elevator

日本語の意味

「grain elevator」（穀物の貯蔵や搬送に使用される施設）の複数形です。

このボタンはなに？

The grain elevators along the river hummed with activity as farmers brought in the harvest.

Google翻訳 / DeepL翻訳

収穫を運び込む農家たちで、川沿いの穀物サイロは活気に満ちていた。

詳細

with a grain of salt

副詞

慣用表現比較不可

(idiomatic) With a little common sense and skepticism.

日本語の意味

少々懐疑を持って、全面的に信じずに扱う / ある程度の懐疑心を持って受け止める

このボタンはなに？

When he told us about his weekend heroics, we listened with a grain of salt.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼が週末の武勇伝を話したとき、私たちは半信半疑で聞いていた。

詳細

grain weevil

名詞

Synonym of wheat weevil

日本語の意味

穀象：穀物（特に小麦）に被害を与える甲虫。

このボタンはなに？

A single grain weevil can contaminate an entire sack of stored wheat if left unchecked.

Google翻訳 / DeepL翻訳

放置すると、たった一匹のコクゾウムシが保管中の小麦一袋を汚染してしまうことがあります。

詳細

関連語

grain weevils

（ plural ）

詳細

grain beetles

名詞

活用形複数形

plural of grain beetle

日本語の意味

穀物の甲虫（穀物を食害する害虫）

このボタンはなに？

During the summer, grain beetles invaded the old barn and ruined several sacks of wheat.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夏の間、穀物を食害する甲虫が古い納屋に侵入し、いくつかの小麦袋を台無しにした。

詳細

grain beetle

名詞

Any of several beetles from the families Silvanidae and Laemophloeidae that infest grains and grain products.

日本語の意味

穀物や穀物製品に侵入し被害をもたらす、シルヴァナイダエ科およびラエモフォレイダエ科に属する複数の甲虫の総称

このボタンはなに？

A grain beetle infestation can spread quickly through poorly sealed storage bins, contaminating the harvest.

Google翻訳 / DeepL翻訳

穀物を侵す甲虫の発生は、密閉が不十分な貯蔵槽を通じて急速に広がり、収穫物を汚染します。

詳細

関連語

grain beetles

（ plural ）

詳細

kefir grain

名詞

日本語の意味

コーカサス地方で見られる、小さく硬い黄褐色の塊。様々な酵母や細菌を含み、ケフィアの発酵に用いられる（発酵スターターとしての役割を果たす）もの。

このボタンはなに？

I gently rinsed the kefir grain before adding it to the fresh milk to start fermentation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

発酵を始めるために新鮮な牛乳に加える前に、私はコーカサス地方原産の小さく硬い黄みがかった酵母と細菌の凝塊をそっとすすいだ。

詳細

関連語

kefir grains

（ plural ）

詳細

Webで検索する