検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

go-getting

形容詞

enterprising, like a go-getter

日本語の意味

積極的で意欲的な性質を持つこと、行動力があり野心的であるさま。 / 自己主導的で、チャンスを逃さず積極的に物事に取り組む性格。

このボタンはなに？

Our go-getting intern secured three new clients in her first month.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちの積極的で行動力のあるインターンは最初の月に3件の新規顧客を獲得しました。

詳細

go get 'em

フレーズ

くだけた表現

(informal) A phrase of encouragement

日本語の意味

頑張って！ / 行って、成功を勝ち取ってこい！

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

試合前、サラのコーチがそっと「頑張れ」と言うと、彼女は決意を胸にフィールドへ走り出した。

詳細

when the going gets tough, the tough get going

ことわざ

In difficult times, it is the strong-willed who take action.

日本語の意味

困難な時こそ、強い意志を持つ者が行動に出る / 状況が厳しくなると、しっかりとした意志を持つ人が積極的に対応する

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

困難な時には、意志の強い人が行動を起こす。

詳細

when the going gets weird, the weird turn pro

フレーズ

日本語の意味

非常時や状況が一変する中、独自の視点や個性的な性質を持つ人々が、その個性を武器にして、プロフェッショナルとして成功する道を切り開く。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのスタートアップ創業者が警告したように、混乱の時には型破りな人々が本格的に活躍し、独自のビジョンを追求する人には誰にでも機会が開ける。

詳細