検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

girlie:

girly girl

名詞

くだけた表現

(informal) A woman who behaves in a predominantly feminine manner; a feminine woman.

日本語の意味

女性らしい振る舞いをする女性 / 極めてフェミニンな女性

このボタンはなに？

Despite being a girly girl who loved pink and frills, she was also an avid mechanic.

翻訳する

ピンクやフリルが大好きなとても女性的な女性でありながら、彼女は熱心な整備士でもあった。

詳細

関連語

girly girls

（ plural ）

詳細

girly bits

名詞

くだけた表現複数形複数形のみ

(plural only, informal) Female genitalia.

日本語の意味

女性器（俗語で女性の性的な器官を指す表現）

このボタンはなに？

The teacher explained that calling the anatomy 'girly bits' was informal and inappropriate for the lab manual.

翻訳する

教師は、解剖学を「女性器」と呼ぶのはくだけた表現で、実験マニュアルには不適切だと説明した。

詳細

girly man

名詞

別表記異形

Alternative form of girlyman

日本語の意味

「girly man」は『girlyman』の別の表記（変形形）です。

このボタンはなに？

Despite the taunts calling him a girly man, he pursued a career in fashion and proved his critics wrong.

翻訳する

からかいで女々しい男性と呼ばれたにもかかわらず、彼はファッションの道を歩み、批判者たちを見返した。

詳細

関連語

girly men

（ plural ）

詳細

girly men

名詞

活用形複数形

plural of girly man

日本語の意味

「girly man」の複数形

このボタンはなに？

At the café, a group of girly men chatted animatedly about the latest nail polish trends.

翻訳する

カフェで、最新のネイルのトレンドについて楽しげに話す女っぽい男性たちのグループがいた。

詳細

girly girls

名詞

活用形複数形

plural of girly girl

日本語の意味

これは「girly girl」の複数形です。つまり、単数形の「girly girl」という名詞に対して、複数を示す形になっています。

このボタンはなに？

At the vintage boutique, the girly girls picked out pastel dresses and matching ribbons.

翻訳する

ヴィンテージのブティックで、ガーリーな女の子たちはパステルカラーのドレスとお揃いのリボンを選んだ。

詳細

girly magazine

名詞

別表記異形

Alternative form of girlie magazine.

日本語の意味

『girly magazine』は、『girlie magazine』の代替形で、女性や若い女性向けにファッション、美容、ライフスタイル、エンターテインメントなどの情報を掲載する雑誌を指します。

このボタンはなに？

She flipped through the girly magazine while waiting for her appointment.

翻訳する

彼女は予約を待っている間、ガーリー系の雑誌をめくった。

詳細

関連語

girly magazines

（ plural ）

詳細

girly mag

名詞

略語別表記短縮語

Clipping of girly magazine.

日本語の意味

『girly magazine』の省略形で、女子向けの雑誌を指す。

このボタンはなに？

She taped a girly mag clipping to her journal and smiled at the fashion trends from the past.

翻訳する

彼女は女性向けファッション誌の切り抜きを日記に貼り、過去のファッショントレンドに微笑んだ。

詳細

関連語

girly mags

（ plural ）

詳細

girly magazines

名詞

活用形複数形

plural of girly magazine

日本語の意味

「girly magazine」の複数形です。

このボタンはなに？

She spent the afternoon leafing through girly magazines while planning her birthday outfit.

翻訳する

彼女は誕生日の服を考えながら、午後ずっと女の子向けの雑誌をめくって過ごした。

詳細

girly mags

名詞

活用形複数形

plural of girly mag

日本語の意味

「girly mag」の複数形。つまり、女性向け雑誌（＝女子向け雑誌）を意味する。

このボタンはなに？

She collected old girly mags to study fashion trends from the early 2000s.

翻訳する

彼女は2000年代初頭のファッショントレンドを研究するために古いガーリー系の雑誌を集めていた。

詳細

girlier

形容詞

比較級活用形

comparative form of girly: more girly / comparative form of girlie: more girlie

日本語の意味

比較級　―　「girly（またはgirlie）」の比較級であり、「より女の子らしい」や「より女の子っぽい」という意味になる

このボタンはなに？

She chose a girlier dress for the party than she usually wears.

翻訳する

彼女は普段着るものよりも、そのパーティーにはもっと女の子らしいドレスを選んだ。

詳細

Webで検索する