検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

genocidable,

genocidism

名詞

不可算名詞

A policy of committing genocide.

日本語の意味

大量虐殺を実行する政策、すなわちジェノサイドを実施するための政策を指す。

このボタンはなに？

Scholars warned that genocidism can escalate quickly if hatred is left unchecked.

Google翻訳 / DeepL翻訳

学者たちは、憎悪を放置すれば大量虐殺政策が急速にエスカレートする可能性があると警告した。

詳細

white genocide

名詞

不可算名詞

(white supremacy) A supposed plot to eliminate the white race using a variety of means including, but not limited to, miscegenation, immigration, assimilation, multiculturalism and violence.

日本語の意味

白人絶滅論：白人を対象とする、混血、移民、同化、多文化主義、暴力などを手法として、白人という人種が数を減らし、最終的に消滅するという陰謀論の主張

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

歴史家や人権団体は、白人を絶滅させるとするいわゆる陰謀論を、根拠のない白人至上主義的な主張であり憎悪や暴力を助長するとして非難している。

詳細

counter-genocide

名詞

A genocide perpetrated in response or retaliation to another genocide.

日本語の意味

他の大量虐殺に対抗する、あるいは報復として行われる大量虐殺

このボタンはなに？

Historians debated whether the mass killings amounted to a counter-genocide or a series of isolated reprisals.

Google翻訳 / DeepL翻訳

歴史家たちは、その大量虐殺が報復的な大量虐殺に当たるのか、それとも一連の個別的な報復にすぎないのかを議論した。

詳細

auto-genocide

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative form of autogenocide

日本語の意味

自己によって引き起こされる大量虐殺、すなわちある集団が自らの行動により自滅的な状況を招く現象を指す。 / 自発的または自滅的な行為により、集団が壊滅状態に陥ることを意味する

このボタンはなに？

Many survivors testified that the campaign's aim was nothing less than auto-genocide.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの生存者は、その作戦の目的が自民族に対する大量虐殺にほかならないと証言した。

詳細

counter-genocides

名詞

活用形複数形

plural of counter-genocide

日本語の意味

「counter-genocide」の複数形。

このボタンはなに？

The international tribunal investigated several alleged counter-genocides carried out during the conflict.

Google翻訳 / DeepL翻訳

国際法廷は、紛争中に行われたとされる複数の虐殺に対抗する行為について調査した。

詳細

cultural genocides

名詞

活用形複数形

plural of cultural genocide

日本語の意味

「文化的ジェノサイド」の複数形。つまり、文化を対象としたジェノサイド（大量虐殺、根絶）を指す概念の複数の事例や形態を意味する。

このボタンはなに？

Scholars have documented numerous cultural genocides that erased indigenous languages and traditions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

学者たちは、先住民の言語や伝統を消失させた多数の文化的虐殺を記録してきた。

詳細

cultural genocide

名詞

可算名詞不可算名詞

culturicide

日本語の意味

文化の破壊、つまりある特定の文化を意図的に消滅させる行為を指す。 / 文化の抹殺、すなわち人々の文化的特性や伝統、言語などを破壊し失わせる行為を意味する。

このボタンはなに？

Scholars debated whether the state's language policies amounted to cultural genocide.

Google翻訳 / DeepL翻訳

学者たちは、その国の言語政策が文化消滅に当たるかどうかを議論した。

詳細

Armenian Genocide

固有名詞

別表記

Alternative letter-case form of Armenian genocide

日本語の意味

『Armenian Genocide』は、『Armenian genocide』の大文字・小文字の別表記、すなわち同じ意味内容を持つ異なるタイポグラフィ的表現です。

このボタンはなに？

Scholars continue to debate the causes and consequences of the Armenian Genocide.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者たちは、アルメニア人虐殺の原因と結果について議論を続けている。

詳細

Armenian genocide

固有名詞

歴史的

日本語の意味

第一次世界大戦中（1915〜1917年）、オスマン帝国において、約100万人のアルメニア系民族が体系的に大量虐殺された歴史的事件

このボタンはなに？

Many historians agree that the Armenian genocide was one of the gravest atrocities of World War I.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの歴史家は、第一次世界大戦中（1915〜1917年）オスマン帝国内でのアルメニア人に対する組織的な大量虐殺が戦争の最も重大な残虐行為の一つだったと認めている。

詳細

hot genocide

名詞

可算名詞不可算名詞

A fast-moving genocide taking the form of a sudden uprising.

日本語の意味

急速に進展する大量虐殺、突発的な蜂起によって形を取る虐殺行為

このボタンはなに？

When the militia seized the streets, residents feared a hot genocide sweeping through the neighborhoods overnight.

Google翻訳 / DeepL翻訳

民兵が街を制圧すると、住民たちは一夜にして地域を席巻するような突発的で急速に進行する大虐殺を恐れた。

詳細